Перевод Katrin

Глядя на этот стиль, "Pottschalk" был просто шокирован! Еще несколько дней назад мы могли только сзади полюбоваться на покрасившегося недавно в блондина Билла Каулитца, и я чуть по фрейдовскому методу не написал: "Недавно ослеп". Во всяком случае это хоть как-то бы объяснило его актуальный внешний вид. Билл, Билл, Билл Каулитц - что же произошло? Ведь вначале кажется, что это "Jedward с бородой", хотя столь оригинальный модный стиль напоминает мне все же Карла Лагерфельда. Конечно, я бы сейчас не стал утверждать, что он выглядит совершенно отстойно, но тем не менее новый образ Билла меня шокировал. Кажется, в этом виде есть еще что-то от Джареда Лето (в те времена, когда он еще был блондином).



Он выбрал себе лучшее или скомбинировал лучшее из лучшего, а может быть просто скопировал? Если же Билл Каулитц чувствует себя так, как он одевается, то тогда я бы с огромным удовольствием почитал его интервью на эту тему. Привет, Билл, как у тебя дела? Ты очень сильно изменился внешне, может в основе этого экстремального стиля лежит новая жизненная философия. К сожалению, в музыкальном плане у "Tokio Hotel" в настоящее время нет ничего нового, зато эксперименты с модой Билла Каулитца для "Pottschalk" всегда абсолютная топ-тема.

Источник