Перевод Katrin

Братская любовь: Билл Каулитц одинок из-за Тома?
"Почему ты до сих пор одинок, Билл?" Этот вопрос фронтмен группы "Tokio Hotel" слышал, наверное, уже бесчисленное количество раз. И, вероятно, это точно не зависит от недостатка выбора, поскольку музыкант, определенно, может заполучить любую девушку. Однако, он открыто признается, что на самом деле уже очень долгое время просто не может влюбиться.



"На сегодняшний день я еще не нашел того человека, которому хотелось бы сказать: "Да, я люблю тебя, и я говорю это от чистого сердца". Конечно, к членам семьи это не относится, это нечто иное" - сказал Билл (23) в интервью журналу "Gala". Зато своему брату он каждый день говорит, что любит его. Парни признаются, что их особая связь настолько сильна, что запросто может стать трудностью для их партнера.
"Вероятно, мы всю жизнь будем жить вместе и практически все делать вместе" - говорит Том (23). Билл же признается, что он просто не может себе представить долгой разлуки с Томом. Возможно, это изменится, когда он, наконец-то, встретит свою настоящую большую любовь? Ведь любовь между братьями, это нечто совершенно другое.

Источник