Перевод Katrin

Пока фан-армии продолжают свою битву в четвертом раунде - Aliens "Tokio Hotel" сражаются с Эшелоном "Thirty Seconds to Mars", а The Panheads "Skillet" выступают против The VIPs "BIGBANG" - мы попросили фанатов нескольких сильных фан-армий рассказать нам, почему они считают свой фан-дом самым лучшим. И вот что они рассказали сами о себе...



Aliens "Tokio Hotel" (сражаются в финале четырех)
Фанаты группы "Tokio Hotel", #Aliens, больше, чем просто фанаты, мы - семья. Благодаря их музыке, мы обрели невероятных друзей по всему миру - от США до Сибири, Германии и Израиля. Их музыка заставила нас бросить все дела, которыми мы занимались, когда впервые услышали их, а сейчас у нас перехватывает дыхание, когда мы видим выступление "Tokio Hotel" вживую.
Их музыка и наше единство помогают нам прожить самые лучшие и самые трудные времена, и мы всегда будем благодарны им за это. Именно такая любовь питает наши глобальные сообщества, и мы всегда объединяемся только по одной причине - поддержать "Tokio Hotel".
Большинство из нас нашли "Tokio Hotel" благодаря сети. Обмен информацией через социальные медиа придает силы Аliens. Поэтому, когда #Aliens призывают поддержать группу, берегитесь! Наша поддержка распространяется быстрее, чем вы можете сказать: "Ready, Set, Go!" Кто-то призывает фанатов голосовать? Тогда надеемся, что они добавят пропускную способность, потому что #Aliens могут вывести из строя любой сайт. #Aliens не исчезли, мы все еще здесь и ждем их возвращения, продолжая поддерживать и говорить о "Tokio Hotel" везде, где только можем.
Aliens - это фанаты всех возрастов, разных культур, стран и религий, но мы связаны друг с другом языком, который ломает все барьеры: музыкой! А именно... МУЗЫКОЙ TOKIO HOTEL! -- @tokiohotelusa

Источник

Продолжайте голосовать до 3 августа здесь