Перевод Katrin



Поскольку официальный филиппинский фан-клуб "Tokio Hotel" появился еще в 2007 году, и на самом деле стал первым фан-клубом в Азиатско-Тихоокеанском регионе, получившим статус официального - еще до релиза альбома "Humanoid" - мы, как известно, организовывали тщательно продуманные вечеринки и различные мероприятия, чтобы поддержать фан-базу и сохранить интерес к группе, не смотря на столь долгий перерыв. Любой официальный фан-клуб, который существует достаточно давно, может подтвердить это. Поэтому, как только в нашей стране был выпущен новый альбом группы "Kings of Suburbia", в честь этого релиза мы решили устроить масштабное мероприятие в эксклюзивном клубе, поскольку теперь это стало более уместно в связи с развивающимся "более клубным" стилем музыки группы. Наша вечеринка проходила в ту же неделю, что и Всемирный День борьбы со СПИДом и "Неделя гордости", то есть времени для раздачи наших презервативов просто не могло быть лучше!



Честно говоря, в 2009 году, когда DAA начали кампанию "Мода против СПИДа", самое большее, что тогда сделал фан-клуб "Tokio Hotel Филиппины" - это импорт футболок из H&M Гонконга (магазины H&M на Филиппинах открылись только в этом году!) и информирование фанатов о том, для чего они были созданы, чтобы поклонники могли разделить взгляды группы и DAA на это. Мы подумали раздать такие презервативы после выхода альбома "Humanoid" в октябре 2009 года, но это было очень сложно реализовать в связи с появлением новых фанатов, которые были очень молоды и принадлежали, преимущественно, к консервативной и католической стране, которая осуждала использование презервативов.
Но это было пять лет назад. Это было еще до принятия законопроекта о репродуктивном здоровье Филиппин.



Теперь фанаты стали старше, а с возрастом приходит зрелость. Чтобы отпраздновать эту эволюцию музыки и тематики группы, которая призывает постоянно пытаться выйти за границы возможного, мы решили сделать тоже самое, оказав влияние на филиппинских фанатов "Tokio Hotel". С огромной поддержкой "DKT Reproductive Health" (крупнейшего дистрибьютора продукций репродуктивного здоровья в нашей стране), Института Гете на Филиппинах и спонсора @BandFeelsMNL в инстаграме, у нас появилась возможность раздать наши индивидуализированные премьерные презервативы "Rock Hard, F*ck Safe" всем нашим посетителям и гостям! Конечно, лозунг явно был вдохновлен кампанией "Дизайнеры против СПИДа" 2009 года. Мы просто повторили тот мотив, который кажется все еще очень важным для группы.
А те, кто хотел бы заполучить один из этих презервативов ограниченной серии, то вы можете получить их бесплатно от нас, всего лишь заплатив за доставку из Филиппин. Просто напишите нам на е-мейл - tokiohotelphilippines@yahoo.com.ph.

Источник