Перевод Katrin

Одна из этих восьми групп победит на #MMM 2014... Голосуйте прямо сейчас!
Турнир MTV "Музыкальное Мартовское Безумие" начался с 64 групп... Сейчас, после трех недель, миллионов голосов и почти стольких же обвинений в обмане (некоторые вещи просто никогда не меняются), мы добрались до "Элитной Восьмерки".



Это все похоже на дикую погоню за желанным призом, но пока у участников нет ни единого шанса отдохнуть - голосование в нашей "Элитной Восьмерке" уже идет и оно будет открыто до полудня (время по Нью-Йорку) пятницы, 4 апреля. Так что если ваша любимая группа все еще в турнире, то вам лучше поскорее начать кликать мышкой.
Но прежде, чем мы двинемся дальше, давайте взглянем на сильно потрепанные "Сладкие 16" групп... В этом раунде постоянно выбивалась вперед то одна, то другая группа (а еще чуть не случились очередные разборки), к тому же именно в этом раунде зародилась неприязнь между "Tokio Hotel" и "Palaye Royale". Само собой разумеется, это был очень серьезный раунд, хотя, на самом деле, все только начинает накаляться.

Восточный регион
Теперь в "Элитной Восьмерке" сражение состоится между двух групп - №11 "Tokio Hotel" и №16 "Palaye Royale", чьи фан-домы сильно недолюбливают друг друга... Особенно после обвинений в обмане, которые посыпались на нас еще в "Сладких 16".
Для начала информация без драм: "Tokio Hotel" избавились от №15 "Phantogram", в третий раз одержав головокружительную победу, так что они до сих пор продолжают идти вперед, и вполне могут стать победителями в 2014 году. Однако, предполагаемые дополнительные голосования Aliens, в которых их обвиняют, действительно стали самой спорной темой этого раунда.
По заявлению многих фанатов "Palaye Royale", фанаты "Tokio Hotel" очень старались выкинуть их группу из турнира, голосуя за противников "Palaye Royale" - №4 "Bastille", и на какое-то время даже помогли "Bastille" выбиться в лидеры. Конечно, в яростной борьбе в самую последнюю минуту "Palaye Royale" смогли обойти своих конкурентов, и теперь эта - единственная на #MMM группа без контракта - противостоит самому сильному фан-дому в турнире, стараясь пройти дальше и попасть в "Финал Четырех". Эти настоящие разборки между фан-домами назревали в течение нескольких недель, и теперь это началось - "Palaye Royale" против "Tokio Hotel" сражаются в самой яростной борьбе в истории #MMM. Две (очень красивые) группы, но выживет из них только одна!

Так кто же доживет до "Финала Четырех"? Это зависит только от вас! Голосование в "Элитной Восьмерке" идет по полной, и если ваши фавориты все еще живы, то вы можете сделать их победителями турнира 2014 года. Голосование будет открыто до полудня (время по Нью-Йорку) пятницы, 4 апреля.

Источник