Перевод Katrin

Обзор года от "Bild": успехи и провалы звезд в 2014 году
Будь то лихорадка из-за Чемпионата мира по футболу, безумие по Хелене Фишер или немец в космосе. А вот звездам-неудачникам остается только одно: держать голову высоко поднятой и тогда, возможно, в 2015 году все будет намного лучше!

Выдержка из статьи:

[...] Неудачники



"Tokio Hotel": это должно было быть возвращением года - однако, новый альбом "Tokio Hotel", Билла и Тома Каулитц (25), под названием "Kings of Surburbia" очень быстро канул в Лету. [...]

Источник