Перевод Katrin

Ну, и кто же это столь небрежно прислонился к фонарному столбу? Точно, это же Георг Листинг из "Tokio Hotel". Со своей новой прической он выглядит совсем взрослым. Мы уже могли видеть его с коротко подстриженными волосами на недавно опубликованном фото группы, и на котором, наконец-то, вновь все четверо парней были вместе.



31 марта Георгу, самому старшему участнику группы, исполнилось 27 лет. Парни запостили его фотографию на официальном твиттере группы и подписали: "С Днем Рождения, Георг :)!" Кроме того, тысячи фанатов поздравили музыканта с этим праздником в различных социальных сетях. Вероятно, все четверо парней из "Tokio Hotel" находятся в Лос-Анджелесе, и отметили день рождения Георга традиционным дерганьем ушей именинника.
Более того, у всех фанатов группы есть еще один повод для радости: в этом году, наконец-то, выйдет долгожданный новый альбом парней. После пяти лет с момента выхода последнего релиза, фанаты уже просто не могут дождаться этого события. Билл (24), Том (24), Густав (25) и Георг наслаждались по-настоящему длительным перерывом. Но теперь они все чаще и чаще дают о себе знать.

Источник