Перевод Katrin

Через года с "Tokio Hotel" и Lies Angeles...

Для всех их фанатов и преданных друзей...
Я собрал для вас коллаж из фотографий ваших кумиров, которых я снимал на протяжении нескольких лет.
Билл и Том...
С Днем Рождения от вашей любимой "Pain In The Arse" ("Занозы в заднице"). Лол




Источник

Именинный торт для "Aliens"...



Фото предоставлено Натальей Забелиной

Источник

MalouBundgaard - Билл и Том Каулитцы действительно переехали?
LiesAngeles - Да.

AliensJessi - Но они до сих пор в Лос-Анджелесе или уже в другом штате Америки?
LiesAngeles - В 80 милях от Лос-Анджелеса.

Radiohysteriiaa - Они что на самом деле называют тебя "Занозой в заднице"?
LiesAngeles - Нет, мне просто нравится это выражение. Оно меня смешит.

AliensJessi - А... Нет ли у тебя фото или небольшого видео для нас?
LiesAngeles - Всем, что есть, я делюсь.

Mrtckss - Легко увидеть, кто твой любимый Каулитц, ведь пять фото только с Биллом
LiesAngeles - Образы Тома практически никогда не меняются. Я следую за тем, у кого больше стиля.

MalouBundgaard - Единственное, что мне хочется знать, действительно ли они до сих пор живут вместе?
LiesAngeles - Спросите их об этом сами в их приложении.

GeLeCactusDeorg - Так ты не видел близнецов прошлой ночью?
LiesAngeles - Нет. Я их не видел.

madame_purple - Только правда: Энтони, ты бы так круто смотрелся с Биллом, ты не хочешь его спросить об этом?
LiesAngeles - Мне нравятся женщины.

EmireBusra - Когда они покинули свой прежний дом? В начале 2013 года?
LiesAngeles - Два месяца назад.

vabiclaire - Можешь ли ты сказать для всех "Aliens" одно слово, описывающее Билла и Тома, пожалуйста?
LiesAngeles - Билл... Застенчивый. Том... Спокойный. Вместе = они счастливы.

toastandcookies - Мы все знаем, что Билл не застенчивый, Энтони, и ты хорошо это знаешь.
LiesAngeles - Меня спросили, какие они в "реальной" жизни. А не на камеру...

Источник