Перевод Katrin

Незадолго до выхода их долгожданного альбома и возвращения на сцену Билл Каулитц и Ко в очередной раз изменили свои образы.


Узнаете ли вы в них эмо-деток в прошлом? Это новые образы "Tokio Hotel"! Слева направо: Том Каулитц, Георг Листинг и Билл Каулитц

Почти два года о парнях, в частности Билла Каулитца (24), не было ни слышно и ни видно. Но незадолго до релиза их альбома, о котором уже ходят легенды, группа демонстрирует, как они подготовились к возвращению под свет рамп. Похоже, все участники подвергли себя радикальному изменению внешнего вида.
Так Билл окончательно распрощался со своим легендарным эмо-стилем и теперь он немного похож на фронтмена группы "Depeche Mode" Дейва Гаана. Его брат-близнец Том Каулитц повесил свои раста-прикиды на гвоздь и теперь представляет собой микс из пятидневной бороды, рубашки дровосека, джинсовой куртки и бейсболки, повернутой козырьком назад. Басист Георг Листинг (26) избавился от детского жирка и неопрятной прически-хиппи, и поэтому теперь элегантен, как Робби Уильямс. А что же ударник Густав Шефер (25)? Он до сих пор выглядит почти также, как и десять лет назад - вот это сила постоянства...
В целом, однако, можно увидеть: "Tokio Hotel" больше не подростковая группа из одетых в странные наряды детишек, они выросли и превратились в настоящих парней-рокеров.
Посмотрите сами: в нашей фото-галерее вы найдете снимки того, как парни из "Tokio Hotel" выглядят после смены образов!

Источник