Перевод Katrin

После пятилетнего перерыва альтернативная рок-группа из Германии возвращается на музыкальную сцену. Маркетинговый ход или позднее половое созревание... В любом случае, четверых парней узнать крайне сложно.


Участники группы "Tokio Hotel" в битве MTV "Музыкальное Мартовское Безумие" в марте 2014 года

Подростки выросли! Музыкальное возвращение "Tokio Hotel", похоже, намечено на расширение своей целевой аудитории, которую сейчас, в основном, составляют тысячи истеричных молодых девушек. На фотографиях для промо своего пятого студийного альбома "Kings Of Suburbia", четверо бывших представителей стиля "готика", предстают с короткими стрижками, отросшими бородами и отсутствием макияжа.
Им не исполнилось и двадцати лет, когда они подписали свой первый контракт с "Universal Music" в 2005 году, но с тех пор участники группы - рокеры Билл, Том, Густав и Георг сильно повзрослели. По крайней мере, они сами так говорят. Помимо того, что для нового альбома они записали все песни на английском языке, они еще и выпустили сумасшедший клип на свой новый сингл "Girl Got A Gun", в котором можно увидеть экстравагантных трансвеститов, американские мотели и даже мастурбацию. Невероятная метаморфоза имиджа группы, которая продала более 1,5 миллионов копий своих альбомов во Франции, и благодаря которой среди молодежи возрос интерес к немецкому языку.
Если вы все еще фанатеете от "Tokio Hotel", то 9 октября вы сможете вживую увидеть участников группы в "Fnac Saint-Lazare", где пройдет их "эксклюзивная" автограф-сессия... Внимание, количество мест может быть ограничено.
Посмотрите клип на песню "Girl Got A Gun": здесь

Источник