Перевод Katrin

Немецкая группа "Tokio Hotel" превратила концертную площадку в Мехико в свой собственный ночной клуб, в котором братья Билл и Том Каулитц отпраздновали свой день рождения в окружении своих фанатов и где они представили свой последний альбом в рамках их мирового тура "Feel it all".



Пять с половиной тысяч фанатов пришли на эту встречу, чтобы от начала и до конца насладиться визуальным и звуковым шоу, которое изобиловало электронными звуками и невероятной игрой светодиодных огней.
Вокалист Билл, который за шоу несколько раз менял костюмы, сказал, что для него это был по-настоящему особенный вечер, поскольку впервые группа выступила на их с братом день рождения.
После этого фанаты одарили музыкантов аплодисментами, оглушительными криками и даже своей интерпретацией песенки "Happy birthday".
На разогреве этого шоу выступила мексиканская группа "Allison", после ухода которой на сцене появился занавес и несколько минут спустя на нем проектировались трехмерные изображения, сопровождаемые мощными битами.
Затем наступила тишина, прервавшаяся громкими криками публики, восторженно встретившей исполнение первых песен - "We found us", "Girl got a gun" и "Darkside of the sun".
Во время этого возвращения в нашу страну группы родом из Магдебурга (Германия), их фанаты прибыли на концертную площадку с плакатами, воздушными шарами, в ярких нарядах и с прическами в стиле панк.
В черном наряде с люминесцентными полосками певец взял микрофон, чтобы довольно мощно исполнить песни "Covered in gold", "Feel it all", которая дала название этому туру группы, "Louder than love" yи "Never let you down".
Разнообразие красного света в нижней части сцены сменилось синими оттенками, словно отражая ритмы музыки.
"Спасибо, что пришли! Как у вас настроение? Вам весело? Я хочу, чтобы во время исполнения следующей песни вы хорошенько пошумели, потому что для нас она очень особенная" - передавал слова вокалиста переводчик перед выступлением с треком "Kings of suburbia".
"Этот вечер для меня очень особенный, потому что сегодня наш день рождения. Огромное спасибо, что пришли и мы очень надеемся скоро вновь увидеться с вами" - добавил он.
"Noise", "Run, Run, Run", "Invaded", "Rescue me", "Automatic", "Screamin?", "Stormy weather", "Masquerade", "The heart gets no sleep", "Love who loves you back", "Monsoon" и "Great day" - эти песни были исполнены во время шоу.
"Это был самый лучший день рождения из всех! Для меня он очень особенный, спасибо!" - сказал Билл, который специальной дымовой пушкой задымил всю сцену, на которой он находился вместе со своими коллегами: Томом (гитара), Георгом Листингом (бас-гитара) и Густавом Шефером (ударные).

Источник