Перевод Katrin

Снег падает, температура снижается - и даже Георг Листинг из "Tokio Hotel" сейчас предается уютному настроению. Басист всемирно известной группы вскоре после Рождества опубликовал очень милый снимок. Но кто же попал в его жаркие объятия?



Наверное, многие фанатки мечтают об этом каждую ночь: однажды полежать в объятиях Георга Листинга и побыть со своим кумиром настолько близко, насколько это возможно. Ведь этот бас-гитарист является участником знаменитой и очень популярной группы "Tokio Hotel", которая снова ворвалась в музыкальные чарты после возвращения с альбомом "Kings of Suburbia". И не только к вокалисту Биллу Каулитцу приковано все внимание - у басиста тоже очень много поклонниц, которые сходят по нему с ума. Однако, теперь им пришлось увидеть, как их кумир обнимается с кем-то еще! Так с кем же Георг нежится вскоре после мирных рождественских дней?
Без ума от своего Бадди
Праздники закончились и впереди лишь несколько спокойных дней до того момента, как 2014 год окончится новогодними вечеринками. 31 декабря "Tokio Hotel" выступят в Берлине, чтобы на этот раз вместе с немцами встретить Новый год. Но эти спокойные дни Георг Листинг проводит в компании своего четвероногого приятеля: его черный щенок Бадди (во всяком случае, все фотографии с этой собачкой он подписывает "Мой Бадди") лежит на руках басиста, погрузившись в сладкий сон. Такое фото было опубликовано в инстаграме. На Рождество маленький Бадди тоже получил подарок: плюшевую игрушку в виде Пумбы, песика, чьи многочисленные фото можно увидеть в инстаграме Билла Каулитца. Похоже, парни из "Tokio Hotel" окончательно превратились в собачников!

Источник