Перевод Katrin

Мемуары первых 25 лет
Это чрезвычайная мания величия или же цель будет оправдана? Хотя им всего 25 лет, но близнецы Том и Билл Каулитц уже пишут свою биографию. Конечно, их самый успешный хит "Durch den Monsun" еще не выветрился из нашей памяти, но с другой стороны, вокруг группы "Tokio Hotel" долгое время царила тишина - однако, сейчас это может измениться.



Впрочем, эти двое магдебуржцев за последние десять лет испытали столько, сколько другим не испытать и за всю жизнь. Безусловно, это может стать оправданием того, почему они решили написать биографию в столь молодом возрасте.
Все написано самостоятельно
То, что они сами пишут свою биографию выделяет их среди других звезд, что для двоих музыкантов очень важно. В интервью американскому сайту "Just Jared" они сообщили: "Все эти знаменитости, которые выпускают книги, просто дают авторам интервью в течение двух-трех дней, а они потом за них пишут книгу. Но мы хотим гордиться тем, что сделали это сами!".
Хотя книга еще не готова, братья уже гордятся тем, что успели написать.
Новый альбом, новый тур
Быстрое завершение книги - это все же очень амбициозная цель, потому что в ближайшее время группа, в которой помимо братьев-близнецов также играют Густав Шефер (26) и Георг Листинг (28), вскоре снова отправится в тур со своим новым альбомом "Kings of Suburbia".
Новый старт после перерыва
С 2009 года вокруг "Tokio Hotel" царила тишина, поскольку участники группы решили отдохнуть от напряженной жизни поп-звезд. Ради этого они перебрались на западное побережье США в солнечный Лос-Анджелес. И вот они решили прервать свое молчание. Прежний успех будет крайне сложно повторить - так возможно это еще одна причина, почему они решили написать книгу?
Мы с нетерпением будем ждать, что же получится у этих двоих. А их многочисленные фанатки, несомненно, ждут наиболее неожиданных откровений!

Источник