Перевод Katrin

Для всех поклонников "Tokio Hotel" ночь на 24.11.2011 будет очень особенной, поскольку ровно в полночь (среднеевропейское время) интерактивное фан-приложение Билла и Тома Каулитц будет запущено.



Наконец-то, в этом приложении, если верить словам близнецов, станут реальными многие желания их поклонников. Согласно информации с официального сайта "Tokio Hotel", приложение напрямую будет связано с частной жизнью Тома и Билла Каулитц. Поэтому всегда можно будет узнать, где они находятся в данный момент и, самое главное, какие шмотки на этот раз надел Билл Каулитц. Узнаем ли мы тогда, что на нем в постели?
В рекламе также говорится, что фанатам больше не придется ждать плохих фотографий от папарацци, ведь в этом приложении для iOS и Android замечательные снимки будут появляться намного раньше, чем в прессе. Якобы с помощью нового приложения можно будет даже поддерживать настоящий контакт с близнецами.
Увидим, действительно ли это приложение позволит нам заглянуть в частную жизнь братьев. Во всяком случае реклама просто обязана держать свое слово, хотя время от времени Билл и Том все же могут позволить себе немного личного пространства и возможность иметь парочку тайн.

Источник