Перевод Katrin

Неужели у "Tokio Hotel" после столь долгого отсутствия до сих пор есть шанс выиграть награду? Группа, во всяком случае, надеется победить в голосовании "MTV Музыкальное Мартовское Безумие", чтобы 2014, вместе с выходом их нового альбома, по-настоящему стал их годом.


Сейчас они работают над своим новым альбомом: "Tokio Hotel" устроили себе обеденный перерыв и поделились этим семейным фото со своими фанатами на Facebook.

Вокруг "Tokio Hotel" уже очень давно воцарилась тишина. После того, как о Билле и Томе заговорили, как о членах жюри кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду", они стали регулярно появляться на телевидении, но стоило съемкам шоу закончиться, они вновь пропали с глаз общественности. Лишь время от времени эти двое попадались кому-нибудь на глаза и тогда в сети появлялись их фотографии. Но похоже, что теперь этому затворничеству пришел конец: впереди их ждет выход нового альбома и группа снова хочет активно участвовать в музыкальном бизнесе. Первый шаг в новом направлении - "Tokio Hotel" хотят вновь заполучить желанный трофей!
"MTV Музыкальное Мартовское Безумие"
И, кажется, турнир "MTV Музыкальное Мартовское Безумие" очень подходит для отправной точки: в 2012 году группа стала номером один в большом американском музыкальном голосовании, но в 2013 году они смогли дойти только до финальной четверки. Поэтому 2014 должен стать годом этой группы: новый альбом уже находится на стартовой позиции, так что эта награда никак не помешает, как сказал Билл: "Этот год будет очень радостным, потому что мы выпустим новый альбом. В общем, мы хотим выиграть эту награду, что сделает этот год еще лучше". В любом случае, парни могут полностью рассчитывать на поддержку своих фанатов.

Источник