Перевод Katrin

Любовь и неудачи в любви братьев Каулитц
Хотя они в некоторых вещах очень схожи, все же к любви братья Билл и Том относятся совершенно по-разному. Билл продолжает искать свою родственную душу, а его брат Том встречается с девушкой по имени Риа, с которой они вместе с 2009 года. "Любовь - это огромный пробел в моей жизни. С 14 лет я ни разу не влюблялся" - признается Билл в интервью немецкому журналу. Певец рассказал, что из-за своей славы он ни с кем не может завести отношения, поскольку даже на улицу он не может выйти без охраны. А вот его брату Тому, наоборот, слава никак не мешает встречаться с девушкой. Они познакомились в Германии, где в 2004 году она была победительницей конкурса красоты. Теперь их частенько можно увидеть прогуливающимися по Лос-Анджелесу и даже постоянное присутствие папарацци их совершенно не беспокоит. Мы рады, что не смотря на такую популярность, Том может быть таким естественным в любви, но также надеемся, что и Биллу улыбнется удача... Безусловно, в кандидатках недостатка нет.