Перевод Katrin

Статья, опубликованная на сайте "Haberevet" очень сильно разозлила фанатов музыкальной группы "Tokio Hotel". Камнем преткновения стала фотография студентки университета "ODTU", которая пришла на митинг в футболке с изображением "Tokio Hotel", из-за чего возникло предположение, что участники этой группы - геи.
Данная статья мгновенно разошлась по социальным сетям, а фанаты "Tokio Hotel" мобилизовали все свои силы.



Всем студенткам университета "ODTU" необходимо носить платки, и именно по этой причине они устроили протест, а упомянутая в статье футболка с изображением "Tokio Hotel" служит доказательством того, что в Турции до сих пор есть фанаты этой немецкой группы.
После того, как статья была опубликована, на адрес сайта "Haberevet" стали приходить письма от молодых людей в возрасте от 13 до 18 лет, утверждавших, что участники "Tokio Hotel" не геи. Даже в Турции фанаты готовы защищать группу.
На Facebook, твиттер и электронный адрес "Haberevet" стали приходить многочисленные сообщения от фанатов группы, в которых они просили удалить данную статью. И даже не смотря на то, что большинство этих сообщений были написаны маленькими девочками, в них было полно угроз, оскорблений и проклятий. В сообщениях, отправленных турецкими фанатами "Tokio Hotel", утверждалось, что участники группы не геи, но учитывая подобные обвинения в адрес немецких музыкантов в социальных сетях от 06.09.2013, сайт "Haberevet" - не единственный, написавший подобное. Точно также пишут о парнях из "Tokio Hotel" и другие представители СМИ.
Сайт "Haberevet" отвечает фанатам "Tokio Hotel" следующее:
Для начала отметим, что встав на защиту своей любимой музыкальной группы, вы прислали нам такое огромное количество писем, сколько нам еще никогда не приходило, подобное очень сильно удивило нас. Так что "Tokio Hotel" помогли нам понять, что вы следите за всем, что касается их и вы способны очень быстро распространять информацию по сети. С другой стороны, ваша реакция на данную статью совершенно не обоснована и если вы прочтете ее более внимательно, то поймете, что это просто недоразумение, вызванное одной строчкой о том, что участники группы - "геи". На самом же деле данная статья несет совершенно иную информацию.
Однако, девочки-подростки в возрасте 13-18 лет, написав нам письма в подобных выражениях, сами виноваты в том, что их и группу начинают воспринимать несерьезно.
Более того, действительно ли участники "Tokio Hotel" являются гомосексуалистами, задаются вопросом во многих странах, а не только в Турции... Так что если вы сейчас воспользуетесь самой популярной в мире поисковой системой "Google", то сами убедитесь, что наряду с названием "Tokio Hotel" будет добавляться слово "гей". Ведь алгоритм "Google" основан на результатах самых востребованных запросов. С учетом этих данных можно понять, что каждая страна в мире делает такое предположение о "Tokio Hotel", поэтому наша статья не показала что-то новое в этом плане.

Источник