Перевод Katrin

"Tokio Hotel" и "Gossip" за границей гораздо успешнее, чем у себя на родине - странная закономерность.
Касается ли это продаж дисков, занимаемых позиций в чартах или количества друзей на Facebook-страничках - есть очень много артистов, которые за границей почему-то намного популярнее и успешнее, чем у себя на родине. Мы решили привести примеры таких артистов, которые к нашему удивлению, нашли свое настоящее счастье именно за границей.



"Tokio Hotel"
Здесь, в Германии, альбомы "Tokio Hotel" дважды становились "платиновыми", при этом в России они достигали "платинового" статуса восемь раз. И это становится еще удивительнее: ведь во Франции им удалось совершить такой подвиг десять раз, а потом заработать "бриллиантовую" пластинку - наивысшую награду. В Германии подобного они не смогли достичь.



Если вы посмотрите на цифры в социальных сетях, то заметите экспортную тенденцию, потому что большинство фанатов на официальной Facebook-страничке парней родом из Мексики, США и Перу - а в Германии они только на 26 месте.

Источник