Перевод Katrin

Им не хочется быть темой всего на один день. Им не интересно быть главным слухом недели. Им недостаточно обложки одного модного журнала в месяц. Они хотят быть частью поп-культуры. И не только...
В эту эпоху, когда звезды так легко зажигаются и также легко гаснут, недостаточно быть талантливым, выделяющимся и красиво выступать на сцене. Вы должны произвести огромное впечатление на общественность, которая будет платить за то, чтобы увидеть вас. И некоторым это действительно удается.
Самое главное в таком случае - создать свою собственную тенденцию. Если многих звезд спонсируют известные бренды, а потом используют их в качестве приманки на своих подиумах, то кое-кто из знаменитостей предпочитает создавать свой собственный стиль. У некоторых он получается странным, а у других - великолепным...

Выдержка из статьи:

[...] Так кто же они?
Lady Gaga (певица)
Близнецы "Jedward" (певцы)
Дэвид Боуи (певец)
Джон Гальяно (дизайнер)
Джонни Депп (актер)
Mr. T (актер)

Билл Каулитц (певец)



Если бы Ньютон когда-нибудь увидел волосы Билла Каулитца, то он бы всерьез засомневался в том, что законы гравитации действительно существуют.
И хотя группа "Tokio Hotel", в которой он является вокалистом, сейчас не на пике популярности, внешний вид и необычные прически в стиле аниме, делают Каулитца тем человеком, которого действительно очень трудно забыть. [...]

Источник