Перевод Katrin

Новые члены жюри кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду" хотят, чтобы девушки-кандидатки представали перед ними в умопомрачительно коротких нарядах. Наряду с вокалом это составило бы половину успеха на кастинге, говорили братья перед началом нового сезона "DSDS 2013". Лидеры "Tokio Hotel" должны повысить рейтинг шоу.


Новые судьи "DSDS" Билл и Том Каулитцы хотят видеть девушек-кандидаток в коротких юбках. Рядом с ними сидят Дитер Болен (слева) и Матео из "Culcha Candela".

Телеканал "RTL" применил интересный прием, пригласив братьев Билла и Тома Каулитцев из "Tokio Hotel" в жюри "DSDS". Таким образом они надеются повысить рейтинг кастинг-шоу, которое в последние годы стремительно теряет популярность. Том и Билл Каулитцы мгновенно поняли, что на "DSDS" можно привлечь дерзкими, провоцирующими высказываниями.
Короткие юбки на кастинге "DSDS" - это уже половина успеха
В интервью телеканалу "RTL" лидеры "Tokio Hotel" рассказали о том, у кого из кандидатов будет больше шансов. "Всем девушкам я могу сказать только одно: наденьте что-нибудь коротенькое! Так вы справитесь уже наполовину!" - заявил Том Каулитц, таким образом охарактеризовав новое жюри "DSDS", в состав которого на этот раз вошли только мужчины, ведь рядом с поп-титаном Дитером Боленом сидит еще один новичок - Матео из "Culcha Candela".
"Так что парни, если вы не умеете петь, то лучше оставайтесь дома!" - добавил Билл Каулитц. Оба заявили, что они будут очень строгими судьями. Однако, потенциал будущих суперзвезд они смогу распознать сразу. "В принципе, я хочу видеть личность с сильным характером, ярко-выраженной индивидуальностью и харизмой!" - говорит Билл Каулитц. А само кастинг-шоу "DSDS" они считают высококлассной продукцией, дающей реальный шанс коммерческого успеха для победителя.


Билл и Том Каулитцы стали судьями "DSDS"

Стивен Тайлер - пример для подражания для братьев Каулитц
Парни решили принять участие в кастинг-шоу только после того, как Стивен Тайлер побывал судьей "American Idol" - американской версии "DSDS". "Мы считаем, что это правильно - набираться опыта на кастинг-шоу с настоящими артистами, а попав в жюри мы сможем выйти на серьезный музыкальный уровень" - сказал Том Каулитц.
То, что братья Каулитц сейчас принимают участие в "Германия ищет суперзвезду" вовсе не означает конец "Tokio Hotel". После пяти лет беспрерывных гастролей группа впервые взяла перерыв, чтобы отдохнуть от общественной жизни: на данный момент "Tokio Hotel" работают в США над своим новым альбомом.

Источник