Перевод Katrin

После основных кастингов "DSDS" лучшие кандидаты соревнуются друг с другом на повторных прослушиваниях и в десятом юбилейном сезоне шоу "DSDS 2013" появилось новшество: впервые повторные прослушивания "DSDS" проходили не на мальдивском острове Сан, а на Карибах. Связано ли такое изменение с новыми судьями "DSDS" Биллом и Томом Каулитцами ("Tokio Hotel"), которые сейчас проживают не так уж и далеко от Карибского моря - в США?


"DSDS 2013": Повторные прослушивания на Карибах

На "DSDS 2013" все иначе: в этом году лучшие кандидаты в течение многих дней на повторных прослушиваниях должны доказывать свои вокальные (и харизматические) таланты. Да и организаторы шоу на этот раз выбрали экзотическим местом с прекрасными пляжами не солнечные Мальдивы.
Впервые кандидаты шоу "DSDS" отправились на Карибы. А точнее - на Кюрасао, остров в Нидерландских Антиллах.
Удобство заключается в том, что Антиллы находятся всего в часе полета от американского континента. Таким образом, на реактивном самолете братья могли запросто туда вернуться, чтобы постоянно не находиться на одном острове с кучей подростков...
Возможно, что для братьев Билла и Тома Каулитцев Мальдивы слишком далеко расположены: вынужден ли был канал "RTL" по требованиям близнецов из "Tokio Hotel" перенести место повторных прослушиваний? Эти двое не захотели быть запертыми с кучей подростков на Мальдивах?

Источник