Перевод Katrin

На протяжении всех десяти лет в шоу "Германия ищет суперзвезду" не меняется только одно - и это Дитер Болен (59)!


Том и Билл Каулитцы не примут участие в "DSDS 2014"

Работа ведущих и членов жюри на "DSDS" рядом с поп-титаном скорее похожа на работу в центрифуге. Видимо, в этом году звездное жюри ждала та же учесть, что и их предшественников.
На своей Facebook-страничке организаторы "DSDS" объявили о предстоящих изменениях в шоу. "Для тех, кто задается вопросом: будет ли Матео принимать участие в сезоне следующего года! Нет, он не будет снова участвовать в шоу, точно также, как и Билл и Том - они тоже больше не будут сидеть в жюри, потому что они хотят полностью сконцентрироваться на своей музыке. Одиннадцатый сезон будет совершенно обновлен, будет представлена новая концепция! Надеемся, что по телевизору снова начнется трансляция знаменитого "DSDS - Das Magazin"!
И хотя это заявление, скорее всего, очень жестко прозвучало для фанатов Тома и Билла Каулитцев (обоим 23), так или иначе, оно было предсказуемым. В частности, разногласия между Матео и Дитером Боленом, обострившиеся в последнюю неделю, позволяли понять, что за кулисами между судьями происходит отнюдь не мирное взаимосогласие.
Кто знает, может быть слухи о том, что "DSDS 2014" будет полностью посвящен шлягерам, окажутся правдой! В любом случае, многое говорит именно об этом...

Источник