Перевод Katrin

Том Каулитц желает обнажении
В свой первый рабочий день в качестве члена жюри на кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду" гитарист Том Каулитц (23) уже имеет четкие представления о том, что все должны легко одеваться. "Всем девушкам я могу сказать только одно: надевайте что-нибудь короткое! Тогда вы уже точно наполовину справились!"


Близнецы из "Tokio Hotel" теперь члены жюри "DSDS"
И это первое фото Тома и Билла Каулитцев в этом качестве, вместе с Дитером Боленом и Матео - фронтменом "Culcha Candela"

Столь четкое предупреждение относится ко всем кандидаткам. Однако, 23-летний гитарист хочет видеть не просто обнаженных девушек, а девушек с талантом. "В Германии так мало по-настоящему хороших певиц" - выдал он повод для размышлений телеканалу "RTL". А всем кандидатам-мужчинам Том заявляет: "Лучше оставайтесь дома, если вы не умеете петь!"
Его брат, вокалист "Tokio Hotel", Билл Каулитц (23) гораздо более дипломатичный и говорит о новой "суперзвезде" так: "Если кто-то подойдет, то подойдет. Я сразу же увижу это, когда он или она будет стоять передо мной".
Вместе с поп-титаном Дитером Боленом (58) и Матео, фронтменом "Culcha Candela", близнецы из "Tokio Hotel" являются первым - чисто мужским - жюри десятого кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду". Не удивительно, что кандидатки-женщины будут теперь стоять на первом плане!
Не смотря на то, что первые прослушивания начались уже сегодня в Берлине, мы увидим это кастинг-шоу на телевидении только в январе 2013 года.

Источник