Перевод Katrin

"Мы хотим быть успешными по всему миру"


19-летние артисты уже с опытом позируют на красных ковровых дорожках

Выдержка из интервью:

[...] - Вы знаете "Tokio Hotel"?
(Джон напевает "Running through the monsoon...")
Эдвард - Они - близнецы и мы - близнецы. Теперь многие наши поклонники - это фанаты "Tokio Hotel". Поскольку мы сейчас здесь, в Германии, то я бы очень хотел с ними встретиться.
Джон - Мы даже купили их альбомы. У них есть реально классные песни. Лично я люблю "Automatic".
(вдвоем начинают петь "Automatic", они действительно знают текст наизусть)
Эдвард - Я хорошо помню их выступление на MTV Europe Music Awards, когда на них пошел дождь. Это было очень круто! А у Билла потрясающие волосы!
Джон - Близнецы из "Tokio Hotel", вероятно, очень сильно отличаются от нас: у одного целая "башня" из волос, а другой носит дреды. Один поет, другой играет на гитаре. А мы, наоборот, настоящие близнецы. [...]

Источник