Перевод Katrin

Узнали? Вот так Том и Билл Каулитцы отпраздновали Хэллоуин!
Том и Билл Каулитцы (обоим 24 года), как известно, обладают очень необычным вкусом стиля. Особенно Билл, ведь многие, глядя на него, явно думают: более экстравагантным быть просто невозможно. Однако, возможно, как нам недавно доказали сами близнецы из "Tokio Hotel".



Ради Хэллоуина они оба потратили много сил на то, чтобы нарядиться, как... Да, кстати, кем же они все-таки были? Хотя было довольно легко определить, в кого именно нарядился Том: Джек Воробей встретился с зомби, кажется, так звучит девиз его костюма. В пиратской одежде и с ужасающе-красивым макияжем, что делает его похожим на монстра, он появился на фото, размещенным на Facebook-страничке группы, рядом со своим братом. А костюм его брата как раз и представляет для нас большую загадку. Со всеми этими золотыми цепочками и пирсингом на лице Билл похож на персидского царя Ксеркса, однако, его украшение на голове и лицо покрытое золотом больше навевают воспоминания о египетском фараоне Тутанхамоне. Но ведь есть еще и заостренные уши, которые напоминают нам об эльфе. Так кого же в итоге изображает Билл? Очевидно, что и фанаты задаются этим же вопросом. В комментариях под фотографией предлагают самые различные варианты: фараон, король, эльф.
При этом все фанаты сошлись в едином мнении: костюмы близнецов просто потрясающие - в особенности, обнаженная верхняя часть торса Билла, которая заставляет томиться многих представительниц женского пола. Так что поздравление от братьев на Хэллоуин, определенно, удалось.

Источник