Перевод Katrin



Выдержка из интервью:

[...] - На финале "DSDS" ты вновь разозлила многих за кулисами, заявив: "Билл Каулитц пытался убрать меня из шоу. А я всегда думала, что мы, трансы, должны держаться вместе".
Оливия - Да, сейчас я чувствую себя гораздо лучше. А то меня нервировали все эти слухи о том, что мол меня не подпускали к нему потому, что в одном из интервью я назвала его трансом. И тогда я тоже хотела кое-что сказать, но он отнесся к этому с юмором, как я и думала. Мы немного обсудили это.
- И что же ты ему сказала?
Оливия - Я сказала ему, что это все было просто шуткой. И он ответил, что сразу это понял. Я думаю, что мы с Биллом вполне могли бы стать хорошими друзьями. (смеется) Мы - райские птички всегда должны держаться вместе.
- Кто знает, может в следующем сезоне "DSDS" вы будете сидеть бок о бок в жюри...
Оливия - Почему это бок о бок? Билл должен сидеть у меня на коленях! Сделай это, олененок. [...]

Источник: Тokio-hotel-de.blog