Перевод Katrin

На польских улицах все чаще и чаще можно встретить андрогинов. Образцами для них служат поп-звезды, знаменитости и модели, которые пропагандируют эту моду. Интересно, почему же этот образ так хорошо продается.



Выдержка из статьи:

[...] "Мне кажется, что пионером в продвижении стиля унисекс был Билл Каулитц, солист группы "Tokio Hotel" - говорит Наталия, студентка Варшавской школы социальной психологии.
Модели со сцены
Эта немецкая поп-группа в 2005 году завоевала все европейские музыкальные чарты своими хитами "Durch den Monsun" и "Schrei". Парни сразу же появились на обложках всех глянцевых журналов и "оккупировали" европейские радиостанции. Однако, интерес к ним был вызван не столько из-за музыки, сколько из-за их вокалиста. Билл Каулитц шокировал публику своей манга-прической, готическим макияжем и сумасшедшими нарядами. С первого взгляда даже нельзя было понять - мальчик это или девочка. А потом пресса словно с цепи сорвалась, репортеры писали не только подробный отчет об отпуске на Мальдивах, но и даже о предполагаемом романе со старым дизайнером Вольфгангом Йоопом. А все поклонники Билла, тем временем, хотели выглядеть как их кумир. Неудивительно, что вскоре улицы мегаполисов заполонили стройные, длинноволосые, накрашенные парни, примеряющие одежду своих сестер и девушек. [...]

Источник