Перевод Katrin

"Tokio Hotel" снова вместе - первое фото спустя три года


Супер-фото! Билл Каулитц, Георг Листинг, Густав Шефер и брат-близнец Билла Том на совместном обеде

Эта фотография действительно крутая!
"Tokio Hotel" едят пиццу за ланчем в Лос-Анджелесе. Все четверо вместе! А ведь прошло уже три года с тех пор, как мы в последний раз видели всю группу вместе! Парни вернулись: Билл и Том Каулитц (обоим 24), Густав Шефер (25) и Георг Листинг (26). Они больше не подростки, теперь это молодые мужчины. С бородой и невероятно раскованные.


Давным-давно: Густав, близнецы Билл и Том Каулитц и Георг (слева) в 2006 году

И прически иные: короткие стрижки совершенно меняют внешний вид. Ребячество? Оно расплавилось под калифорнийским солнцем.
В октябре 2009 года "Tokio Hotel" выпустили свой третий альбом "Humanoid", четыре месяца спустя они отправились в европейский тур. Но после этого пути четырех парней из Магдебурга разошлись: близнецы Билл и Том переехали в Лос-Анджелес, а Густав и Георг остались в Германии. И вот в прошлом году фанаты, наконец-то, услышали долгожданную новость: парни из "Tokio Hotel" записали новый альбом, который должен выйти в 2014 году.


Снова и снова в их твиттере появляются небольшие сообщения для фанатов

"Банда на ланче!" - так подписано новое фото в твиттере. Если в студии царит такая же хорошая атмосфера, как за поглощением пиццы и гамбургеров, тогда мы точно сможем дождаться их нового альбома.


Июнь 2011 года: Том, Густав, Георг и Билл на сцене в Японии. Это последняя фотография, на которой можно было увидеть их вчетвером

Источник