17:41 Сессия "Вопрос/Ответ" с фанатами в Лос-Анджелесе - 28.07.2015 | |
Перевод Katrin - Парни сказали, что хотели исполнить очень старую песню с первого альбома. Том сказал, что они хотели сыграть "Wenn Nichts Mehr Geht", но Билл этого не захотел, а раз Билл сказал нет - значит нет. Тогда Том спросил Билла, помнит ли тот, вообще, слова песни "Wenn Nichts Mehr Geht", на что Билл ничего не ответил и все засмеялись. - Вопрос: что делает любовь громкой? (отсылка на песню "Louder Than Love"). Билл ответил, что страсть, поэтому когда он находится с кем-то в отношениях, то делает все, чтобы они были захватывающими и волнующими. А Том посоветовал сохранять любовь громкой в спальне. - Парни сказали, что в следующих частях тура вернутся в страны, в которых уже давно не выступали. Они также будут давать концерты в Европе, в частности, в Германии и во Франции, но это будет уже в 2016 году. - Билл сказал, что на этот раз их возвращения не придется ждать так долго. - Во время сессии они были веселыми и расслабленными, Билл постоянно улыбался и сказал, что сегодня на шоу среди зрителей было много близких ему людей. - Когда парней спросили, за что они больше всего благодарны в жизни, Билл ответил: "Пумба и Том". - На встречу с группой пришел транс, который неожиданно для всех рассказал о том, что он учился в колледже в Лос-Анджелесе вместе с Биллом и что они вместе круто отрывались на вечеринках. По словам очевидцев, лицо Билла в момент этого повествования было просто невероятным. Он прервал его и сказал, что никогда не учился в колледже, а Том пошутил, что Билл, вообще, не умеет писать, поэтому ему самому приходится писать за него. Чуть позже этот транс начал строить Биллу глазки и старался всячески привлечь его внимание, уверяя, что они вместе отрывались на вечеринках, на что Том указал на косплеев близнецов и сказал: "Скорее всего, ты тусил с ними". - Близнецы сообщили, что написали уже большую часть книги и хотят выпустить ее до Рождества этого года. - Билл рассказал, что когда он упал на сцене в Аргентине, то ему не удалось это падение превратить в танцевальное движение, но удача в том, что в тот момент он не пел в микрофон, а то он бы у него просто улетел. | |
Просмотров: 473 | |