Перевод Katrin

Будь женственным
Все чаще женщины надевают костюмы и галстуки, а звезды-мужчины не теряются и дерзко отвечают им на это. "Будь женственным" - новая модная тенденция. Аксессуары, макияж, юбки и блузки гордо комбинируются с волосатым торсом. В конце концов, теперь их мужество где-то глубоко в сердце.

Билл Каулитц
Зажигай!
ЛСД-метросексуал? Билл Каулитц - вечный кумир подростков и главная фигура транс-моды, который явно проживает в своем собственном модном мире, ведь он носит женскую одежду: запросто может надеть серую блузку с бантом с кожаной курткой с заклепками, акцентируя при этом на кожаных перчатках без пальцев и потертых джинсах.