Перевод Katrin

Том и Билл Каулитцы из "Tokio Hotel": Наши сталкеры были хорошо организованы!


Здесь они еще на сцене, а вскоре они будут оценивать чужие таланты на кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду": Том и Билл Каулитцы из "Tokio Hotel"

Когда Билл и Том Каулитцы (обоим 23) в этом году вернулись в Германию, чтобы стать судьями нового сезона кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду", то конечно же, они испытали не только положительные чувства.
Только сейчас, в интервью журналу "Bunte", братья из группы "Tokio Hotel" рассказали о причине своего отъезда из Германии в 2010 году.
"Все работники, посещавшие наш дом, старались хоть что-то разузнать - будь то уборщица или разнорабочий" - говорит гитарист Том в интервью. Так что не только общественная шумиха была проблемой, но и преследовавшие их сталкеры!
В 2010 году неизвестные преследовали Билла и Тома, пытаясь столкнуть их машину с дороги.


Том и Билл Каулитцы (справа) из "Tokio Hotel" предпочитают экстравагантные наряды

"При этом они были невероятно хорошо организованы. Вместе с нами в машине была наша семья. Если рядом с тобой находятся близкие люди, то ты начинаешь действовать инстинктивно" - сказал Том, таким образом поясняя причину переезда в Лос-Анджелес со своим братом-близнецом.
Там их обоих оставили в покое, но теперь им вновь придется столкнуться со стрессом, который испытывают знаменитости в Германии. Премьера кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду" состоится уже 5 января.

Источник