Перевод Katrin

Facebook Free Time Entertainment Company

VFL.RU - ваш фотохостинг

Официальное заявление
Отмена шоу "Tokio Hotel" произошла из-за "прихоти" тур-менеджера, поэтому вся ответственность ложится на его плечи. Компания "Free Time Entertainment" полностью выполнила свои договорные обязательства, то есть, группе полностью было все оплачено заранее, в том числе были оплачены стоимость авиабилетов и проживание. Вполне очевидно, что группа прибыла в страну организованно и оперативно. Тем не менее, тур-менеджер по каким-то необоснованным причинам отменил шоу. Добавим, что, несмотря на низкие продажи билетов, "Free Time Entertainment" всегда хотели провести это шоу. Однако, это печальное решение было принято сегодня в час ночи, после трех часов бесполезных переговоров с господином Оливером. Добавим, что возврат денег за приобретенные билеты начнется в понедельник в точке продажи, то есть там, где был приобретен билет.

Источник

Твиттер Adventure In Wonderland

VFL.RU - ваш фотохостинг

Обращаемся ко всем фанатам Tokio Hotel в #Сантьяго. Шоу отменили, но M&G состоится! Вы получите все детали в электронном письме, которое мы отправим вам утром!

Источник

Твиттер De-Code LTD

VFL.RU - ваш фотохостинг

Группа ужасно расстроена, что они не смогут выступить в Чили, но M&G с Tokio Hotel все равно состоится!
#Плохие местные промоутеры

VFL.RU - ваш фотохостинг

Чилийские фанаты Tokio Hotel заслуживают такого же уровня продакшна, как и в любой другой стране.
#Полноценное шоу FIA

Источник

Facebook Tokio Hotel

VFL.RU - ваш фотохостинг

#Чили, нам так жаль, что мы не сможем отыграть наше шоу сегодня вечером. Местный промоутер решил отменить шоу, и мы ничего не может с этим поделать. Все наши усилия, приложенные на то, чтобы шоу состоялось, не увенчались успехом. "Free Time Entertaiment Company" и "Imagen Y Sonido" нарушили контракт, не предоставив нам необходимое оборудование для проведения качественного шоу, которое вы, ребята, заслуживаете! Мы так хотели выступить для вас, ребята, и наша команда работала всю ночь, чтобы шоу было с точно таким же продакшном, который задумывался. Мы совершенно опустошены и расстроены, что нам не позволили выйти на сцену сегодня вечером и поделиться с вами нашей музыкой. Мы любим вас, ребята, всем сердцем и надеемся, что мы сможем вернуться как можно скорее, заключив контракт с надежным промоутером.

Источник
 
Просмотров: 453 | Дата: 30.08.2015

 



#Перепост сообщения наших новых друзей @treehouseticketing. Кто пойдет по ВИП-пакету?
"Хотите избежать такого безумия? Тогда познакомьтесь с парнями лично с вашим особым ВИП-билетом. Осуществите свою мечту на www.treehouse-ticketing.com #Treehouse Ticketing #Опыт лишь один раз в жизни #Мировой тур "Feel it all" #Россия #Беларусь #Украина #Мечты сбываются #Tokio Hotel"

Источник

Просмотров: 435 | Дата: 30.08.2015

 



Просмотров: 403 | Дата: 30.08.2015

 

VFL.RU - ваш фотохостинг
VFL.RU - ваш фотохостинг VFL.RU - ваш фотохостинг



Просмотров: 492 | Дата: 30.08.2015

 

99 1

#Спасибо, #Бразилия!!! #Сантьяго, Чили - следующий!

Источник

Просмотров: 567 | Дата: 30.08.2015

 



Просмотров: 520 | Дата: 30.08.2015

 

Перевод Katrin

После почти пяти лет с момента своего первого визита в Бразилию, группа "Tokio Hotel" отыграла единственное шоу в Сан-Паулу в "Citibank Hall" в пятницу (28 августа).

VFL.RU - ваш фотохостинг

С безупречной точностью, визуализацией, конфетти и обещанием вернуться со следующим туром, парни отыграли в Бразилии шоу, которое сделало фанатов, заполнивших "Citibank Hall", невероятно эмоциональными, и буквально забывшими тоску четырехлетнего перерыва.
Билл не отступился от своих фирменных фишек, несколько раз переодеваясь в различные костюмы, что впрочем, совершенно не портило впечатления от выступления. Используя фантазию, облегающую одежду и платформу, вокалист приковал к себе внимание публики и практически заставил кое-кого умирать от ревности, когда пригласил на сцену несколько фанатов, которые приобрели специальный ВИП-пакет "Feel It All", чтобы вместе с ним они исполнили трек "Kings of Suburbia", давший название альбому, релиз которого состоялся в 2014 году.

VFL.RU - ваш фотохостинг

Благодаря более электронной музыке, фанаты танцевали, прыгали и даже (в буквальном смысле) плакали, услышав старые хиты: "Rescue Me", "Automatic" и "Monsoon".

VFL.RU - ваш фотохостинг

А теперь просто остается скрестить пальцы и надеяться, что они вернутся в Бразилию очень скоро! Мы ждем вас, парни!

Источник
 
Просмотров: 646 | Дата: 30.08.2015

 

wTag8ldSp1U

Просмотров: 484 | Дата: 30.08.2015

 



Хотите избежать такого безумия? Тогда познакомьтесь с парнями лично с вашим особым ВИП-билетом. Осуществите свою мечту на www.treehouse-ticketing.com
#Treehouse Ticketing #Опыт лишь один раз в жизни #Мировой тур "Feel it all" #Россия #Беларусь #Украина #Мечты сбываются #Tokio Hotel #Билл Каулитц #Георг Листинг #Густав Шефер

Источник

Просмотров: 442 | Дата: 30.08.2015

 

Перевод Katrin

В эту пятницу, 28 августа, состоялось шоу немецкой группы "Tokio Hotel", образованной близнецами Каулитц, Биллом (вокал) и Томом (гитарист), а также басистом Георгом Листингом и ударником Густавом Шефером.

Tokio Hotel в Сан-Паулу

С единственным концертом в Бразилии, группа вернулась в Сан-Паулу с туром в продвижение своего последнего альбома "Kings of Suburbia", релиз которого состоялся в 2014 году, и который был вдохновлен электронными влияниями, появившимися в результате опыта проживания в Лос-Анджелесе последние годы.
С огромным количеством огней и визуализацией "Citibank Hall" превратился в ночной клуб почти на два часа и это не прерывалось ни на мгновение.
Около 22:00 Билл появился на сцене в первом наряде (и потом сменил костюмы, разработанные совместно с дизайнером Marco Marco, еще несколько раз): с короной на голове, в очках и длинной золотой мантии. Шоу-вечеринка началось с "We Found Us".
Без короны, но продолжая находиться в образе "короля", далее атмосферу накалила песня "Girl Got A Gun", а после нее трек "Darkside Of The Sun" буквально заставил всех прыгать, ведь в нем все еще сохранился рок-стиль группы, который был в их предыдущем альбоме "Humanoid" (2009).
Между песнями Билл общался с публикой, чтобы удостовериться, что всем действительно весело.
"Covered In Gold" была посвящена всем людям, которым разбили сердце, но если в зале и был кто-то такой, то конечно, он быстро забыл о своих горечах и разочарованиях, потому что эта ночь не была предназначена для горя и слез, а песни "Feel It All", "Louder Than Love" и "Never Let You Down" только подтвердили это.
Пожалуй, самым особенным стал трек "Kings Of Suburbia", давший название альбому, потому что во время его исполнения некоторые фанаты получили шанс испытать уникальный опыт, появившись на сцене на несколько минут, взаимодействуя с группой и даже исполнив пару строчек песни в микрофон солиста.
Но и у каждый вечеринки есть свои медляки, верно? "Invaded", "Run, Run, Run" и "Rescue Me" были невероятно трогательны.
В исполнении на бис последовали песни "Automatic" и "Screamin", вызвавшие очень бурную реакцию толпы.
Вечер закончился битами "Love Who Loves You Back" (если вы еще не видели клип на эту песню, то обязательно посмотрите его на YouTube-канале группы), немного измененной версией "Monsoon" - одной из самых знаменитых песен группы, и напоследок "Great Day", сопровождавшейся сыплющимися конфетти. Шоу закончилось в 23:40.
Далее группа отправится с туром в Чили, а до конца года еще посетит Мексику, Россию, Украину и Беларусь.

Источник
 
Просмотров: 523 | Дата: 30.08.2015