Перевод Katrin

23 марта "Tokio Hotel" выпустят свой новый мини-альбом под названием "Feel It All". Одноименный второй сингл с их последнего альбома "Kings of Suburbia" выйдет в начале нового концептуального тура "Tokio Hotel" - "Feel It All – Part I – The Club Experience", который стартует в Лондоне.



Броский клубный трек не только дал название туру, но и составляет всю программу эксклюзивного тура, который пройдет в марте в пятнадцати европейских городах, прежде чем летом группа отправится в мировое турне. Песня "Feel It All" о том чувстве, возникающем тогда, когда вы не хотите, чтобы вечеринка заканчивалась и вы не хотите возвращаться домой. Когда вы хотите, чтобы ночь никогда не заканчивалась.
И неудивительно, что трек "Feel It All" был записан в домашней студии Билла и Тома Каулитц - на голливудских холмах в Лос-Анджелесе в два часа утра, где и продолжилась вечеринка. "Там так рано все закрывается, а нам хотелось продолжать веселиться" - говорит Билл, - "Я могу отрываться достаточно долго, когда я чувствую себя по-настоящему круто, и когда все проходит просто отлично: с нужными людьми, с правильной музыкой, достаточным количеством алкоголя и всего того, что нужно для классной вечеринки. Когда все просто идеально. Вот тогда я просто не хочу, чтобы все это заканчивалось, даже если на горизонте уже рассвет нового дня". Настроение песни - "после полуночи" - когда вы еще в клубе, когда все танцуют, хотя музыка уже не звучит так громко. Ритмы волнующие, но мягкие - вам еще хочется танцевать, но музыка больше не давит и не оглушает вас. Кроме того, Билл пытается добавить в "Feel It All" весь спектр чувств: "Для меня это действительно означает почувствовать все: добро и зло, свет и тьму, любовь и ненависть, зависимость и свободу. Это напоминает мне один из моих любимых фильмов "Детки", а именно то отличие и схожесть между любовью и ненавистью, надеждой и отчаянием, поиска от пристрастия. Все это сопровождает меня по жизни: я уже с тринадцати лет тусовался в клубах с друзьями ночи напролет, сбегая от повседневной жизни, домашней рутины и от скуки. Я знаю, что это стремление к свободе и бунт против правил и системы". Так и есть, "Feel It All" сейчас отдает должное этой драме 90-ых годов - не только содержанию, но и визуально: это подтверждает обложка сингла и снятое в Берлине любительское видео, в котором Билл уводит нас с собой в самые глубины ночи.
В ином случае песни "Feel It All" и не существовало бы! Том сказал: "Эта версия была записана довольно быстро. Это один из тех треков, который получается из того, что ты на данный момент чувствуешь. Хотя когда ты, наконец, полностью доделываешь песню, то никто уже и не вспомнит, что и как ты тогда ощущал. Должно быть, во время записи мы были слегка обалдевшими, так что у нас не было другого выбора, кроме как довести до конца запись в формате MP3. Что мы и сделали".
В мини-альбом войдут пять треков. В дополнении к "основной версии песни", будет добавлена версия, исполненная вживую в канун Нового года и ремикс от Pinoeer. Кроме того, были добавлены ремиксы на песню LWLYB от Pioneer и ди-джейского дуэта Cazette.
Полное представление крутых заводных треков можно будет получить на первых клубных выступлениях группы, которые готовят Билл (25), Том (25), Густав (26) и Георг (27) - начиная с шестого марта в ограниченном и эксклюзивном мини-туре.

Треки мини-альбома "Feel It All":
"Feel It All" – Основная версия
"Feel It All" – Версия, исполненная вживую в канун Нового года
"Feel It All" – Ремикс от Pioneer
"Love Who Loves You Back" – Ремикс от Pioneer
"Love Who Loves You Back" – Ремикс от Cazzette

Источник