Перевод Katrin

Дизайнеры Шей Тодд и Широ Гютци пригласили именитых гостей на вечеринку, которая состоялась во внутреннем дворе, в честь представления "SHAY TODD Collection" и торжественного открытия их первого магазина на Мелроуз. Гости буквально разбрелись по всему помещению, потягивая "28 Black Acai" и восхищаясь новой пляжной одеждой и одеждой для отдыха из коллекции Шей Тодд.


Шей Тодд, участники "Tokio Hotel" и Широ Гютци на открытии коллекции "SHAY TODD", 7 июля 2011.

Если вы были в этом внутреннем дворе, то наверняка у вас сложилось впечатление, что вы сейчас не в Лос-Анджелесе, но это легко объяснить. Вдохновением на убранство магазина и внутреннего двора послужили греческие острова и Сан-Тропе, поэтому у всех присутствующих возникает ощущение, что они только что совершили небольшое путешествие во французскую Ривьеру.
Среди пришедших гостей, не считая самих хозяев вечеринки, Шей Тодд и Широ Гютци, были Мария Менунос, Рэйчел Залис, Тэрин Мэннинг, Шошана Буш, Мартин Лоуренс-Буллард, "Tokio Hotel", Лаура Уиггинс и Эллисон Мелник.

Источник