Перевод Katrin



Неужели список знаменитостей-жертв свиного гриппа пополнился еще одним известным именем?
После телеведущего Кристофа Хонделатта и американской актрисы Вирджинии Ледоен, немецкий гитарист Том Каулитц тоже заразился вирусом H1N1?
 В любом случае, это всего лишь версия фанатки "Tokio Hotel" Тифана М., написавшей нам подробное электронное письмо, чтобы посвятить нас в этот слух... Когда нам удалось связаться с одним из сотрудников штата группы, нам рассказали, что брат-близнец Билла Каулитца, тайно заболел во время своего недавнего визита во Францию. После года отсутствия и сейчас в продвижении альбома, группа ничего не хочет отменять.
Менеджер группы Дэвид Йост объяснил, что "Том в экстренном порядке проконсультировался у врача", пока четыре парня готовились к шоу в Финляндии.
После всех медицинских услуг, гитарист вышел на сцену, словно бросив вызов болезни. "Я уже играл на сцене с температурой и не думаю, что это был мой лучший опыт. Этот вирус очень заразен и команда очень осторожно принимает все меры, чтобы обезопасить группу. Я оделся с головы до ног, но честно говоря, я продолжал мерзнуть" - написал Том в своей электронной почте.
Действительно, на YouTube есть видео, на котором Том Каулитц одет по-зимнему... Очень странно! Эта информация пока официально не подтверждена, так что давайте будем осторожными! Может быть это просто обычная простуда, как в случае Бенджамина Кастальди.

Источник