Перевод Katrin

Что это за мощная и яркая рок-группа, ставшая последним победителем "Eurochannel Top 10"? Эта экстравагантная и уникальная группа была сформирована близнецами и один из них - икона моды... Так кто же они?



Сегодня в 19:00 отправляйтесь в путешествие с немецким феноменом - "Tokio Hotel", чтобы получить неповторимый опыт с нашей особенной музыкой! Эксклюзивные интервью, взгляд за кулисы, видеоклипы и потрясающие live-выступления, которые всколыхнут все ваши чувства!

Смотреть здесь или здесь

Источник

Просмотров: 440 | Дата: 21.10.2012

 

Перевод Katrin

Певец не просто лицо немецкой поп-культуры, но и представитель модных тенденций.
Его часто называют темным ангелом подиума. Его рокерский стиль и взрывные прически позволили ему завоевать особое место в мире моды в очень раннем возрасте. У него большая страсть к моде и его гардероб - прямое тому доказательство. В интервью "Buzznet" он признался в своей навязчивой страсти к одежде и добавил, что "Со мной всегда от 10 до 20 чемоданов. Так что сейчас мой гардероб больше похож на магазин одежды. Конечно, это кажется немного сумасшедшим, но мне нравится это".



И он прав: многие люди сочли бы его чутье к моде весьма безумным, поэтому форумы, посвященные "Tokio Hotel", полны ссылок на темы о том, что он может оказаться гомосексуалистом и все это - из-за его андрогинного образа. Однако, кажется, что его это совершенно не волнует, поскольку он продолжает одеваться только в то, что ему самому хочется.
Кроме того, цены в этом вопросе его мало волнуют. В его гардеробе запросто можно найти стретчевые леггинсы леопардовой расцветки от "Givenchy", стоимостью 627 евро. А еще в его коллекции есть пиджаки от "Burberry", чья цена превышает 1.000 евро. Он также признался в своей любви к ботинкам от "Rad Hourani", в которых появляется на многих публичных мероприятиях.



А его лучшим "модным моментом" до настоящего времени считается фотосессия для 30-летнего юбилея журнала "Vogue". К этой работе его привлек легенда моды и дизайнер Карл Лагерфельд, а результат получился гораздо лучше, чем они оба ожидали. Несколько месяцев спустя в интервью "Style.com" дизайнер сказал, что обязательно пригласит певца на свои будущие показы.
Билл Каулитц любит мир моды, но при этом он вполне осознает и его проблемы. Всему миру известно об убийствах животных ради индустрии моды, но певец выступает против этой жестокости по отношению к живым существам. Поэтому когда он выбирает себе одежду, то обязательно проверяет, не изготовлена ли она из шкуры какого-нибудь животного.

Источник

Просмотров: 455 | Дата: 21.10.2012

 

Перевод Katrin

Съемки шоу "Германия ищет суперзвезду"


Билл и Том Каулитцы на прогулке в Графском парке

Близнецы Билл и Том Каулитцы из группы "Tokio Hotel" провели свои выходные в Бад-Дрибурге. 23-летние парни прибыли в Восточную Вестфалию на съемки кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду". Они являются членами жюри вместе с Дитером Боленом, который тоже приехал туда.

Источник

Просмотров: 485 | Дата: 21.10.2012

 



Том: Вчерашняя ночная
"... игра в гольф ;-)"

Перевод остальных сообщений здесь

Просмотров: 446 | Дата: 21.10.2012

 

Seitenblicke - октябрь 2012 (Австрия)



Перевод

Bild - 20.10.2012 (Германия)



Перевод

Просмотров: 381 | Дата: 21.10.2012

 



Просмотров: 458 | Дата: 21.10.2012

 



Просмотров: 395 | Дата: 21.10.2012

 
Просмотров: 418 | Дата: 21.10.2012

 



Просмотров: 435 | Дата: 21.10.2012