Перевод Katrin

В октябре прошлого года, после пятилетнего перерыва, немецкая поп-рок группа "Tokio Hotel" выпустила свой пятый студийный альбом "Kings of Suburbia", который сопровождался релизом сразу нескольких клипов, отлично демонстрировавших изменившееся звучание группы. В прошлом году инновационный австралийский режиссер Крис Мойес снял смешной и довольно странный клип на песню "Girl Got A Gun".
Сейчас Маттиас Эрик Йоханссон стал режиссером драматического клипа о молодежи, злоупотребляющей наркотиками. Чтобы видео было еще более правдоподобным, оно было снято в документальном стиле, а вокалист Билл Каулитц сыграл роль забитого молодого человека, попавшего в водоворот вечеринок, секса и героина. В итоге он скатился до того, что стал продавать себя за деньги, чтобы купить очередную дозу. Этот клип - серьезное послание, направленное на борьбу с наркотиками.



Режиссер: Mattias Erik Johansson
Продюсер: Calle Tidbeck
Продюсерская компания: Diktator
Исполнительный продюсер: Calle Tidbeck
Директор картины: Kevin Krow
Оператор-постановщик: Fredrik Olsson
Ассистент кинооператора: Yannick Zehner
Главный осветитель: Levent Suzen
Художник-постановщик: Tommie X
Костюмер: Tommie X
Парикмахер: Stephanie Bach
Визажист: Stephanie Bach
Режиссер-монтажер: Anton Skott
Монтажная компания: Eagle
Художник-колорист: Ola Bäccman
Выравнивание исходных кино-материалов по цвету: Short Cut
Финальный монтаж: Nordisk Film Post Production
Режиссер финального монтажа: Mattias Erik Johansson
В ролях: Komet, Tim Futo,
Руководитель: Benjamin Ebel
Лейбл: Universal/Benjamin Ebel
Менеджер по натурным съемкам: Tim Futo
Кастинг: Eliot G Brave

Источник / Источник
 

Этот чувак шибанул меня бутылкой по голове.
#Tokio Hotel

Источник

Перевод Katrin

После заключительного концерта своего европейского клубного тура, в эту пятницу немецкая группа выпускает свой второй сингл "Feel It All" с нового альбома "Kings Of Suburbia" в качестве мини-альбома с четырьмя новыми треками.



Броский клубный трек не только дал название, но и стал концепцией тура, с которым группа проехалась по таким городам, как Лондон, Барселона, Вена, Берлин, Гамбург, Франкфурт, Варшава, Париж и Милан, неся за собой особый смысл: "Feel It All" был написан во время закрытой афтепати в домашней студии близнецов в Лос-Анджелесе, поэтому настроение вечеринки очень четко проявляется в песне.
В "Feel It All" Билл также раскрывает весь спектр ощущений: "Для меня это действительно почувствовать все: добро и зло, свет и тьму, любовь и ненависть, зависимость и свободу. Все это напоминает мне о моем любимом фильме "Детки", в котором отлично продемонстрированы схожесть и различие между любовью и ненавистью, надеждой и отчаянием, поиском и пристрастием".



Все это сопровождало его по жизни, Билл признается: "С тринадцати лет я тусовался в ночных клубах со своими друзьями, сбегая от рутины, домашних дел и скуки. Я знаю, что это и есть стремление к свободе и бунт против правил и системы".
Именно по этому "Feel It All" отдает дань уважения одновременно таким драмам, как "Детки", "Дневник баскетболиста" и "Мы дети станции Зоо" - не только по содержанию, но и визуально, о чем свидетельствует обложка и снятое в Берлине любительское видео, в котором Билл уводит нас в самые глубины ночи.



Мировая премьера полноценной версии клипа "Feel It All" без цензуры состоится в пятницу, третьего апреля 2015 года, на официальном сайте группы. И в нем можно будет увидеть жесткие сцены: секс в туалете клуба и девушка в ванне, принимающая героин...

Источник
 

Walkinheaven25 - Когда выйдет интервью с Tokio Hotel?
Berlin Metal TV - Скорее всего, мы опубликуем нашу маленькую "вкусняшку" с Tokio Hotel в воскресенье - в качестве особенного подарка на Пасху. Как вам такое?

Источник

Перевод Katrin

Март 2015 года: после нескольких лет перерыва от гастролей, немецкая поп-рок-группа "Tokio Hotel" недавно вернулась со своим пятым студийным альбомом "Kings of Suburbia". На сегодняшний день этот альбом - самый популярный у группы и даже смог попасть на первое место в чартах iTunes в 29-ти странах с самого момента своего релиза в ноябре 2014 года.



Вокалист Билл Каулитц и его брат-близнец и гитарист Том Каулитц уже многие годы являются поклонниками продукции "Alpha"- они надевали наши классические куртки MA-1 во время своих выступлений на сцене, в различных музыкальных клипах и во время интервью для прессы - так что мы захотели сделать для них нечто особенное. Команда "Alpha Industries Europe" разработала эксклюзивные куртки MA-1 с вышивкой для группы, в которых парни могли зажигать на сцене во время своего мирового тура "Feel It All".



Поскольку компания "Alpha Industries Europe" базируется в городе Ной-Изенбург, Германия, наша команда смогла лично передать специально изготовленные куртки группе и членам их команды, когда они приезжали во Франкфурт несколько недель назад. Фанаты были в полном восторге, когда увидели эти куртки, особенно после того, когда группа выразила свою благодарность команде "Alpha" в твиттере и инстаграме на прошлой неделе. Хотя бомберы MA-1 были пошиты специально для участников группы "Tokio Hotel" и их команды (в продаже таких курток не будет), классические куртки MA-1, Burnett или Valor темно-бордового цвета можно заказать на AlphaIndustries.com, и они даже могут быть дополнены разными нашивками в соответствии с вашими личными предпочтениями.

Источник
 

Я уже скучаю по этому...! Спасибо @surelightuk за мою крутую стойку для микрофона! @erikbergamini

Источник

Перевод Katrin

В заключение первой части своего мирового тура, "Tokio Hotel" представили фанатам свой новый клип "Feel It All". Немецкая группа известна своими текстами, несущими определенные послания, которые по большей части вызывают жаркие споры и обсуждения. Но одно можно сказать наверняка: клипы братьев Каулитц, Густава и Георга не остаются незамеченными, особенно те, что вышли после их возвращения.



После эротической оргии в видео "Love Who Loves You Back", клип "Feel It All", снятый в виде короткометражного фильма, исследует мир наркотиков, а главную роль в нем исполняет Билл Каулитц! Этот клип отдает дань уважения любимым фильмам Билла - "Детки", "Дневник баскетболиста" и "Реквием по мечте". Об этом видео сам певец сказал следующее: "Каждый раз, когда я смотрел эти фильмы, я узнавал в них себя, потому что я вырос в маленькой деревне с похожими людьми. Когда мне было тринадцать, то у нас были друзья намного старше, и мы всегда хотели уехать из того места, в котором жили. Мы хотели быть свободными. Этот ребенок-бунтарь всегда был внутри меня, и я понимал этих людей. У нас было много классных клипов, но на этот раз мы хотели сделать нечто совершенно иное. "Feel It All" основывается на том, чтобы почувствовать все стороны жизни. У жизни есть свои недостатки и темные полосы, свет и мечты, ненависть и свобода и, конечно, бунтарство. Именно это я и хотел показать, я мечтал сыграть роль такой потерянной души". Снятый режиссером Матиасом Эриком Йохансоном, клип "Feel It All" полон жестокости и тяжелых для восприятия кадров, которые должны сильно шокировать, но которые все же стоит посмотреть. Особенного внимания заслуживает актерская игра Билла Каулитца, которая была более чем убедительной. Настоящий артист!
Tokio Hotel - Feel It All

Источник

Похожие статьи:

Билл Каулитц: В новом видео Tokio Hotel он - наркоман
Билл Каулитц и шприц с героином - так и должно быть?
Tokio Hotel: В новом клипе Билл Каулитц вводит себе героин
Вероятно, самое реалистичное видео за всю карьеру Tokio Hotel
Tokio Hotel показали шокирующий клип: героин, проституция, секс в туалете
Tokio Hotel выпустили волнующий реалистный новый клип на песню "Feel It All"
Клип Tokio Hotel 'Feel It All' снят Матиасом Эриком Йохансоном