Перевод Katrin

"Они еще красивее, чем раньше!" - такие высказывания можно было услышать в коридорах "Cirque Royal" прошлым вечером. Доказательство: даже если их появление вызывает истерику намного меньше, чем обычно, их публика встречает их всегда очень хорошо. Довольно молодые, некоторые приехали издалека (мы даже встретили фанатов из Парижа) и готовые заплатить огромные деньги, чтобы увидеть группу - 90 евро за обычный билет, 300 евро за билет с привилегиями и почти 2.000 евро за особый ВИП-пакет, который позволит вам даже выйти на сцену к музыкантам!



А публика, похоже, выросла вместе со своей любимой группой, которая со своим пятым альбомом "Kings of Suburbia" и мировым туром "Feel it All 2015 - The Club Experience" совершенно изменилась. Как буквально - вся их музыка (сейчас они пишут и исполняют песни только на английском языке) более зрелая, попсовая и даже в стиле электро, так и визуально - их образы стали еще более неклассифицируемые и сексуальные, особенно это касается их андрогинного лидера Билла Каулитца, которому сейчас 25 лет и он стал блондином с короткой стрижкой, и появляется он на сцене в длинной мантии, с короной на голове и подсвечиваемый флуоресцентными огнями.
Шоу длится около часа сорока минут, и проходит оно в весьма интимной обстановке всего лишь для тысячи человек. "Я обещаю, чтобы мы скоро вернемся" - говорит Билл своей (новой) публике, предвещая продолжение тура "Tokio Hotel" на больших аренах.
Их новое шоу содержит большое освещение, у них даже есть тайное футуристическое прогнозирование на ткани, игры с лазерами и в финале вечера нечто похожее на туман. Само же шоу проходит в стиле "караоке", потому что публика поет вместе с ними каждую песню, как старую (неизбежные "Monsoon" и "Rescue Me"), так и новую ("Love Who Loves You Back", "Girl Got a Gun", "Run, Run, Run", "Stormy Weather"). Это впечатляет. К тому же, эти молодые люди в три часа утра разбили лагерь перед "Cirque Royal", чтобы занять первые места возле сцены. Хотя обмороков больше не было, видимо, ажиотаж и безумие, всегда царившее вокруг "Tokio Hotel" пошло на спад. "Они всегда плачут и кричат, но уже намного меньше, чем раньше, что свидетельствует только об одном: это предел для фанатов, поменявших готический образ на новый "светящийся арсенал" "Tokio Hotel", который отлично заметен на выходе с концерта. И это действительно лучше, потому что теперь их больше стала интересовать музыка. А это значит намного больше!"

Источник