Перевод Katrin

Почти четверть миллиона евро требуют вернуть поп-музыканты близнецы Билл и Том Каулитцы от страховой компании "Allianz". Теперь дело передано в суд.


Билл Каулитц

Как сообщает "Bunte", поп-музыканты Билл и Том Каулитцы (обоим 23) из группы "Tokio Hotel" подали в суд на страховую компанию "Allianz". Близнецы требуют вернуть им 240.000 евро.
Эти деньги они внесли в договор стандартного пенсионного страхования, который их мать заключила, когда юным миллионерам было 16 лет. Однако, страховая компания "Allianz" при заключении договора "воздержалась" от столь необходимого разрешения суда по делам опеки. Адвокат из Гамбурга Патрисия Крономейер обвиняет концерн в том, что тот незаконно отказался ставить подпись. На прошлой неделе этот процесс (номер дела 23 О 273/12) был направлен в региональный суд Берлина.

Источник