Перевод Katrin

В прошлом месяце двое участников группы "Tokio Hotel", близнецы Билл и Том Каулитцы, попали в заголовки немецкой прессы, когда официально стало известно, что музыканты будут сидеть в жюри кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду". Для их фанатов это, очевидно, замечательная новость, поскольку ради шоу "DSDS" Том и Билл вернулись в Германию.


Новое жюри "DSDS 2013" - Дитер Болен, Том и Билл Каулитцы, Матео

На время своего творческого перерыва близнецы перебрались в США. В интервью "Bild" Билл Каулитц рассказал, чем они занимаются в Лос-Анджелесе. Кстати, дизайн своих татуировок Билл разработал с тату-матером как раз-таки из Лос-Анджелеса. Татуировки всегда нравились певцу, свою первую тату он набил, когда ему было всего 15 лет. И только нехватка времени в последние годы не позволяла Биллу делать новые и новые тату.
С января 2013 года вы можете увидеть Билла и его брата Тома в жюри шоу "Германия ищет суперзвезду". В ожидании юбилейного сезона шоу "DSDS", нам очень интересно узнать, как у них сложилось сотрудничество с Боленом. В интервью "Gala" Билл заявил, что раньше они не были лично знакомы с ним, однако, при первой же встрече нашли общий язык.

Источник