Перевод Katrin

- Фанатка спросила парней, приедут ли они в Португалию:
Билл: Было бы здорово, но пока этого не планируются, поэтому ничего обещать заранее не могу. Хотя мне бы этого очень хотелось.
Том: У нас будет вторая часть европейского тура осенью. Может быть тогда мы сможем приехать в Португалию.

- Парней спросили о смехе, который звучит на фоне песни "Love Who Loves You Back" и фанаты хотят узнать, кому он принадлежит:
Том: На самом деле мы записали это случайно, в студии были включены микрофоны, когда она смеялась. Мы добавили это в трек, но потом решили, что используем только небольшой отрывок, потому что нам не хотелось смущать этого человека. Так что мы взяли только этот маленький отрывок и обработали смех до нужной тональности, добавив его в песню. Но в действительности это просто девушка была в студии, записалось все случайно, потому что, когда ты там работаешь, то хотя бы один микрофон включен постоянно...

- Фанатка спросила парней, каким был их самый лучший опыт за всю карьеру "Tokio Hotel"; что-то, о чем они никогда не забудут, самое яркое событие из всех:
Билл: Я знаю и, кажется, это было в Австрии, когда мы узнали, что попали в музыкальные чарты с "Monsun". В то время я даже представить себе не мог, что мы попадем в чарты. Кто-то даже распечатал список, в котором мы значились под номером один. Это было совершенно невероятно, мы просто поверить в это не могли. Мы даже не рассчитывали, что однажды попадем в чарты. Мы и понятия не имели, что же это значит. Для нас это было словно: "Ок, и что же здесь происходит?" Так что я бы назвал этот момент и еще, когда мы дали первый автограф или когда люди начали с нами заговаривать, потому что они узнали нас... Таких моментов было много.
Том: Первая обнаженная грудь, которую я увидел. (смеется) Почему теперь так мало девушек с обнаженной грудью на концертах? Я не понимаю.
Фанатка: Но у тебя же есть девушка.
Том: Ну, это же ничего не значит... То есть я же ничего не смогу с этим поделать, в этом не будет моей вины.
Билл: Так много вещей, которые я никогда не забуду... Америка, съемки нашего клипа "Monsoon" в Южной Африке... Этих моментов очень много.

- Фанатка спросила, какая их самая любимая песня за все их творчество:
Билл: Прямо сейчас мне очень нравятся "Covered in Gold" и "We found us"... Но это сейчас, ведь все может измениться.
Том: Я люблю "Girl got a gun". Следующий альбом точно будет потрясающим.

- Фанатка спросила, знают ли они "Alien Tokio Hotel Team", которые делают ремиксы на песни "Tokio Hotel":
Билл: Нет, я никогда их не слышал. (фанатка объясняет им, что это команда поклонников из разных стран и также их лидер как-то запостил фото их команды в инстаграм, отметив на нем Билла, он сказал, что Билл видел его и тогда Билл вспомнил) О, я знаю. Кажется, я действительно их слышал. Я слышал несколько их работ. Чаще всего я рандомно попадаю на отмеченные со мной фото, потому что таких снимков слишком много. Но да, я все видел и мне очень понравилось то, что я услышал.

- Парней спросили, где они черпают вдохновение или идеи для своих клипов:
Билл: Из фильмов! Я думаю, что это меня вдохновляет на многие вещи, такие как костюмы и образы, то есть на все это влияют фильмы. Я думаю, что фильмы вдохновляют меня на многое, вот к примеру, на новый клип "Feel It All", он очень креативный... В нем некая смесь моих любимых фильмов. Вы же знаете, что мне нравится фильм "Детки", но не знаю, ребята, знакомы ли вам фильмы "Мы дети станции Зоо" и "Дневник баскетболиста" с Леонардо Ди Каприо, где он играет наркомана. Это реально классное кино, народ, вы обязательно должны его посмотреть... Так что в новом клипе я сыграю наркомана, в общем-то, словно исполню роль своей мечты. Это будет очень крутое видео, как и кино, поэтому я дождаться не могу, когда вы его увидите. Оно интересное, сильно отличается от остальных наших клипов.

- Фанатка сказала, что Билл всегда прекрасно выглядит на концертах и никогда не потеет, как же ему удается:
Билл: В чем причина? Я просто больше не делаю макияж. (смеется) Нет, на самом деле в этом туре у нас новая визажистка, она впервые на гастролях. Возможно, все дело в косметике "Make-Up For Ever", но я не знаю. Но она новенькая, впервые с нами в туре. Я не уверен. Это же не моя работа, так что...

- Они также сказали, что не собираются записывать DVD с первой частью тура, поскольку считают, что это слишком личное и эксклюзивное. Это то, что должно остаться между группой и фанатами.
- Фанатка спросила, мог бы Билл громко включить музыку и станцевать, Билл задумался над ответом, а Том сказал, что иногда его брат именно так и делает. Билл уточнил, что он может станцевать, когда находится дома один.
- Билл сказал о близнецовой связи: "Все дело в том, что благодаря ей, ты никогда не останешься один".