05:56
Сессия "Вопрос/Ответ" с фанатами в Мюнхене - 18.03.2015

Перевод Katrin

- Фанатка спросила Билла, кем бы работали остальные участники группы, если бы он сам нанимал их. Билл ответил, что Густав был бы мастером на все руки, Том - менеджером, а Георг - ассистентом.
- Билл сказал, что его самыми любимыми шоу в этом туре были концерты в Париже и Барселоне.
- В конце лета группа отыграет семь-восемь концертов в Южной Америке, а еще они хотят дать несколько концертов в России.
- Пока группа не собирается выступать на Ближнем Востоке, когда фанатка спросила их о том, приедут ли они с концертом в Дубаи, Билл удивился и сказал, что не знал о том, что там у них тоже есть фанаты.
- Кто-то из фанатов спросил, чтобы они выбрали: музыку или собак, на что Густав ответил: "Это глупый вопрос".
- Фанатка спросила, если бы они смогли отправиться назад во времени в определенный момент их жизни, то какой момент они хотели бы пережить заново. Над этим вопросом они задумали так надолго, что девушка не выдержала и сказала: "Вот я бы хотела вернуться в 2005 год", Том удивился: "Когда вышел "Durch den monsun"?", на что девушка ответила: "Да! Я же тогда была такой юной!. Тогда Билл сказал, что он бы хотел вернуться в 2008 год, а Том хотел бы вернуться в детский сад.
- Том сказал, что хочет назвать своего будущего сына Муфаса.
- Билл сказал, что русские фанаты постоянно спамят его в инстаграме, а поскольку он не понимает, что именно они пишут, то его это смущает и приводит в замешательство.
- Во время фото одна из фанаток спросила парней, можно ли подержать их за руки, а когда они делали совместное селфи, она попросила их сделать нечто смешное, они спросили, что же именно им нужно сделать. Тогда фанатка сказала им, что они могут сказать на камеру слово "Пенис", они ошарашено уставились на нее, и тогда она сказала Тому: "Ок, тогда ты можешь сказать "Pflaume" (Слива)". Георг пришел в восторг: "Да, "Pflaume" мне нравится!", а Билл такой: "Нет! Давайте лучше скажем мега-огромный здоровенный пенис!", теперь уже фанатка уставилась на него в изумлении, но Билл выглядел совершенно серьезным. Затем Том сказал: "Нет, у меня есть идея, мы сделаем все иначе". Фанатка начала у него расспрашивать, что именно они должны сделать, но он ответил: "Увидишь, когда будем делать фото". Фанатка была очень растеряна, а когда стали делать фото, Том закричал: "Липкая пизда!", Билл крикнул: "Пенис!", а Георг: "Pflaume". А фанатка стояла с видом: "Что здесь, черт возьми, происходит?!"
 
Просмотров: 482 | Добавил: katrin
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]