Перевод Katrin

Наши новые товары на экспорт
С переездом в Калифорнию Билл и Том Каулитцы (обоим 21) хотели достичь большего личного пространства и защититься от папарацци. Однако, фактор их знаменитости настолько высок, что фотографы преследуют звезд "Tokio Hotel" даже в Лос-Анджелесе.


Том Каулитц в больших солнечных очках в Лос-Анджелесе. Но фотографы все же узнали его...

Голливудских знаменитостей фотографы преследуют повсюду, стараясь заснять их при любых жизненных обстоятельствах. Хоть на пути в спортзал, хоть на прогулке с собакой. Теперь это задело Билла и Тома Каулитц. Похоже, фактор их знаменитости стал настолько высок, что даже в Америке фотографы преследуют звезд "Tokio Hotel".


... его брату Биллу, несмотря на кепку и солнечные очки, тоже не удалось спрятаться.

На американском сайте о знаменитостях "Just Jared" теперь можно также увидеть фотографии музыкантов, выходящих со стаканами колы из ресторана. Оба прячут свои лица за большими солнечными очками. Однако, такая маскировка не сработала. Близнецов узнали и сфотографировали.
Такие фотографии немецких звезд считаются крайне редкими. Ведь попасть на страницы международной желтой прессы удается только Хайди Клум. И все же сейчас все чаще и чаще появляются статьи о музыкантах из Магдебурга. Естественно, "Tokio Hotel" уже давно завоевали международный успех, однако, с момента их переезда в Лос-Анджелес в прошлом году, поп-звезды больше не застрахованы от преследования папарацци даже за пределами Германии.
И как видно на фото, такая шумиха Биллу и Тому очень не нравится. Ведь братья Каулитц как раз-таки и покинули Германию из-за преследования фотографов и фанатов, которые начали переходить все границы. Видимо, даже Лос-Анджелес расположен не достаточно далеко, раз они не могут выйти из дома неузнанными.

Источник