Перевод Katrin

В четверг, 26 марта, они отыграли концерт в "Arena", а потом бывшие тини-звезды "Tokio Hotel" побывали на шоу "Bennys Mittagsshow". Парни говорили о провале, туре и шокирующей авиакатастрофе.


Ведущему Бенни Хортангу "Tokio Hotel" рассказали о провалах и ожиданиях

"Клубный опыт" - именно так называется актуальный тур "Tokio Hotel", с которым они выступили в Вене 26 марта. Билл и Том Каулитц больше не собирают большие стадионы и не привлекают массы зрителей, но верные фанаты побывали на концерте в "Arena". На шоу можно было услышать песни, к примеру, "We found us" или "Kings of Suburbia" с последнего альбома группы, а также увидеть 25-летнего вокалиста Билла Каулитца в длинной блестящей мантии и с короной на голове.
"Мы просто хотели записать хороший альбом, чтобы новая музыка нравилась нам самим и, конечно, понравилась остальным людям. Так что мы очень рады, что еще есть люди, готовые поддержать нас. К сожалению, если ты начинаешь карьеру с хитом №1, то потом очень сложно, потому что все будут сравнивать".
Шокированы авиакатастрофой
Также "Tokio Hotel" сказали, что были буквально шокированы авиакатастрофой "Germanwings". Том Каулитц сказал: "Это очень страшно, ужасная трагедия. У нас всегда есть страх перед полетом, конечно, до паники не доходит, но нам приходится приложить массу усилий, чтобы расслабиться, когда дело доходит до воздушных путешествий. Но все равно такие ощущения не покидают нас, поскольку мы часто летаем, мы попадали в сильную турбулентность и однажды даже совершали экстренную посадку, и в такой момент даже понятия не имели, что происходит".
А Билл добавил: "Когда вы узнаете такие тяжелые новости, то очень сложно найти слова для описания этого, потому что слишком людей пострадало. Для нас это было шокирующее сообщение".

Источник