Перевод Katrin

Все жители Лойтше в пятницу вечером были приглашены на просмотр специальных видео в местном деревенском клубе. Им транслировались фильмы о событиях в деревне, а также несколько ТВ-репортажей о Лойтше.


Вольфганг Эрдман рассказал о хорошем вечере, проведенном за просмотром документальных фильмов о Лойтше в деревенском клубе

Выдержка из статьи:

[...] В последние годы деревня стала известна во всем мире. Причина - близнецы Билл и Том Каулитцы, которые провели свое детство в Лойтше. "Тему "Tokio Hotel" растрезвонили многие ТВ-каналы" - сказал Вольфганг Эрдман, который подробно отвечал на электронные послания фанаток музыкальных близнецов на сайте деревни Лойтше, - "Одна француженка дала нам ссылку на очень большой репортаж о "Tokio Hotel" и Лойтше, который показывали на французском телевидении". Для того, чтобы канал смог отправить фильм в Лойтше, пришлось преодолеть кое-какие языковые трудности.
В заголовки попало даже разрушение легендарной автобусной остановки, на которой Билл и Том всегда ждали свой школьный автобус. То, как именно была разрушена остановка, засняли на мобильный телефон. Помимо этого, также были показаны телевизионные репортажи о последующей продаже отдельных частей остановки. [...]

Источник