Перевод Katrin



Выдержка из статьи:

[...] И если "F---ed Up" каким-то чудом удалось обойти "Radiohead", то Абрахам уже навел справки о следующем сопернике своей группы - "Tokio Hotel". И, если честно, то его это порядком пугает.
"Это соревнование точно не станет легче. Сомневаюсь, что нам удастся пройти в следующий раунд и сразиться с "No Use for a Name". Дальше все будет только хуже" - говорит он, - "Mumford & Sons"? Это было всего лишь "аперитивом", чтобы мы поняли с чем нам предстоит иметь дело, то есть с людьми, у которых очень-очень бешеные, на грани психически неуравновешенных, фанаты, а поклонники "F---ed Up" - всего лишь кучка зануд. Мы ничего не имеем против фанатов "Tokio Hotel", я просто боюсь как бы они не разбомбили мне дом или не сломали мне колено, если мы вдруг выиграем". [...]

Источник