Перевод Katrin

"DSDS"-судьи Билл и Том Каулитцы рассказали о тайнах, советах молодым музыкантам, низких рейтингах и своей группе "Tokio Hotel".


Том (слева в центре) и Билл Каулитцы - настоящий лучик света в жюри кастинг-шоу канала "RTL" - Германия ищет суперзвезду", где они сидят рядом с Дитером Боленом. После второго повторного прослушивания на Кюрасао, нас ждут живые тематические шоу (в 20:15, на "RTL"), которые начнутся уже в эту субботу

- Билл и Том Каулитцы, расскажите, что для вас сложнее: заниматься музыкой или говорить о музыке в качестве "DSDS"-судей?
Том - На самом деле судить не так уж и сложно, потому что мы заранее не планировали, кто будет добрым, а кто нет; мы оцениваем кандидатов точно также, как делали бы это дома, сидя на диване. Было гораздо сложнее все время сниматься. Это я не особо люблю, также как и слушать свой голос или смотреть на свои фото. Это все началось еще со школы. Я просто ненавижу это.

Остальной перевод читайте на форуме