Том: Это был длинный день
"... Спокойной ночи, "Aliens"!"

Просмотров: 442 | Дата: 03.03.2013

 

Перевод Katrin

Оксана Колениченко на своей Facebook-страничке прокомментировала статью в "Bild"



Ну, по крайней мере, обо мне все-таки написали в "Bild"...
А теперь серьезно: для всех тех, кто не хочет отстаивать свое мнение - Да: есть/были и другие лучшие исполнители, нежели я. Всегда есть кто-то красивее, лучше, умнее, быстрее и уникальнее. И что? Это соревнование и я - попала в Топ-20 из 35.000 кандидатов, подававших заявки на участие в "DSDS" - как бы ни было, это все же случилось. И я этим горжусь! Именно этот потрясающий опыт, незабываемые моменты, новые люди - все это стало частью моей жизни. Этот опыт ни за что не сломает меня, даже не смотря на столь неприятные комментарии и обидные высказывания. И как вам не стыдно говорить такое о людях, которых вы совершенно не знаете! Лично я ужасно разочаровалась в Билле - я всегда думала, что он симпатизирует необычным девушкам, которые смело идут вперед и не боятся рисковать, хотя могут потерять все из-за этого. В частности, если учесть, что он тоже не всегда удостаивается похвалы, я надеялась, что он сможет понять ситуацию, в которой находятся кандидаты. Но правда лишь в том, что он уже все забыл, потому что он - суперзвезда. Международная звезда. Слава которых затмевает все остальное. Я склоняюсь перед его профессиональным успехом. Но в личном плане, то есть как человека, я уже не смогу сказать, что это было "честью" для меня встретиться с ним - сейчас это для меня ничего не значит.

Источник

Просмотров: 471 | Дата: 03.03.2013

 



Просмотров: 475 | Дата: 03.03.2013

 

Перевод Katrin

Не смотря на то, что шоу "DSDS" достигло низшей точки при общем рейтинге, его доля на рынке целевых групп поднялась.



Выдержка из статьи:

[...] То, что в целом этот субботний вечер оказался слабым в плане теле-просмотра, показывает и рейтинг кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду": на этот раз его посмотрели всего 3,74 миллиона зрителей - а это новый минимум для шоу. Однако, целевая группа выросла, в сравнении с прошлой неделей, и достигла 21%. [...]

Источник

Просмотров: 458 | Дата: 03.03.2013

 

Перевод Katrin

"В течение ближайших пяти недель около пяти миллионов немецких зрителей кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду" смогут насладиться красотой природы и невероятными пейзажами Кюрасао" - объявил директор "CTB" Хатим Каббара. 


Он утверждает, что это станет отличной рекламой для привлечения туристов на Кюрасао, то есть в результате таких больших усилий повысится осведомленность в немецко-говорящих странах Европы о Кюрасао как о туристическом направлении.
Благодаря сотрудничеству с немецкой телекомпанией "RTL" и продюсерами этого популярного телешоу, туристическое бюро считает, что реклама также достигнет и жителей Австрии и Швейцарии.
Неудивительно, что ради этого на сайте канала "RTL" Кюрасао все время называют "райским островом".
Съемки шоу проходили, в основном, на воздухе, в том числе на разнообразных пляжах, а еще нам показали кадры с дельфинами, подводной природой, сноркелерингом и великолепным Виллемстадом.
По данным "CTB" Германия наравне с Нидерландами является самой "путешествующей" страной в Европе, к примеру, в прошлом году 91% жителей страны были зарегистрированы как туристы. В связи с большим спросом был выделен прямой рейс "Air Berlin" до Кюрасао.
Каббара полагает, что благодаря такой инициативе и шоу, теперь Кюрасао будет пользоваться еще большим успехом.

Источник

Просмотров: 466 | Дата: 03.03.2013

 



Top.de

Там же можно найти статьи-биографии музыкантов:



Здесь / Здесь

Просмотров: 484 | Дата: 03.03.2013

 

Перевод Katrin

"Ты выглядишь как порно-звезда 90-ых"
Вообще-то, Дитер Болен (59) всегда был тем членом жюри, который нападает с оскорбительными высказываниями на "DSDS"-кандидатов. Но в субботу вечером Билл Каулитц (23, "Tokio Hotel") присоединился к нему в высказывании отвратительных комментариев. Его жертвой стала Оксана Колениченко (25).


"Германия ищет суперзвезду": У "DSDS"-судьи Билла Каулитца возникли проблемы с откровенным нарядом кандидатки Оксаны

Эта жительница Берлина выступила вместе с тремя другими девушками на втором повторном прослушивании шоу "Германия ищет суперзвезду" перед членами жюри. После своего выхода бывшая сопровождающая на выставках и прочих мероприятиях, получила по полной от Билла Каулитца: "Ты не можешь участвовать здесь с таким голосом. Ты никудышная певица".
Затем музыкант и вовсе перешел на личности: "Если говорить о внешнем виде, то я считаю тебя довольно старомодной. Ты выглядишь как порно-звезда 90-ых. Мне это кажется лишь пустой оболочкой". Даже после выставления официальных оценок всех судей, этот член жюри никак не мог успокоиться.
Когда молодая певица повернулась спиной к жюри, чтобы покинуть сцену, он продолжил злословить: "Она - скучная! Она - просто блондинка!" - бушевал музыкант. Однако, сама кандидатка Оксана показала, что она очень уверена в себе. Ее реакция: "Ну, кому-то нравится, а кому-то нет. Я уверена, что не все согласны со вкусом Билла".
При вынесении судейского решения Билл Каулитц неожиданно сменил тон на примирительный
"Мне кажется, что я до сих пор тебя совершенно не знаю. Возможно, завтра нам предоставится возможность познакомиться с тобой получше". А это значит, что Оксана пока остается, ей удалось пройти в следующий раунд. А вот восьми другим кандидатам так не повезло и им пришлось паковать чемоданы: для Дайаны Хенсел (23), Сергена Хораза (17), Рене Мюллера (19), Даниэля Абази (17), Михи Марграфа (21), Джолийн Миддельхофф (23), Кевина Дюкеса (36) и Винсента Вайса (19) кастинг-шоу "Германия ищет суперзвезду" этим вечером закончилось.
Остальные кандидаты в следующую субботу смогут выступить со своей любимой песней. И, конечно, тогда члены жюри будут судить еще жестче.

Источник

Просмотров: 473 | Дата: 03.03.2013

 

by maryemrys



Просмотров: 436 | Дата: 03.03.2013

 



Просмотров: 395 | Дата: 03.03.2013

 

Билл Каулитц!



Источник

Просмотров: 480 | Дата: 03.03.2013

 



На DSDS! Как вам это нравится до сих пор?! # Aliens :))))

Twitter / Facebook

Просмотров: 451 | Дата: 03.03.2013