Перевод Katrin

- Фанатка сказала парням, что это уже четвертое шоу, на котором она побывала и что они потрясающие. Потом добавила, что наверное, пока шоу будет последним, потому что она чертовски соскучилась по своей кровати, Билл засмеялся и сказал: "Я тоже".
- Если бы Билл мог стать животным, то он стал бы Пумбой, потому что тот делает только то, что сам хочет. Георг сказал, что он хотел бы быть птицей, чтобы уметь летать, а Том стал бы львом.
- Билла спросили, какая у него самая любимая песня Бритни Спирс. Он сказал, что ему нравятся многие песни Бритни, но больше всего "Womanizer" и "Gimmie more".
- Билл сказал, что его татуировки - боксер и приведение - это некое продолжение тату "Freiheit/Свобода", поскольку боксер означает борьбу за свободу, а приведение - страхи в жизни человека.
- Билл сказал, что сейчас ему больше нравится писать по-английски, говорить на нем, читать. Он любит Америку. Он не хочет делать переводы, потому что при этом процессе многое теряется. К тому же, когда они все переводили, то это становилось похожим на скучную офисную работу. Но это не значит, что у них больше не будет песен на немецком.
- Билл извинился за то, что их концертов в Америке не было долгих семь лет и пообещал, что в следующий раз они вернутся сюда намного быстрее.
- Парней попросили рассказать о тех удовольствиях, за которые им бывает стыдно. Билл ответил, что для него это мир Дисней. Он сказал, что поет практически все их песни на немецком. Например, "Хакута Матата".
- Во время селфи Том предложил всем петь песни Дисней, на что Билл и фанаты закричали: "Нет!"
- Билл сказал, что Том до сих пор жмет на паузу во время просмотра фильма "Виноваты звезды", потому что не хочет плакать. Том сказал, что это неправда.
- Биллу нравится, когда публика поет вместе с ним, когда прыгает и танцует вместе с ним.
- Парней спросили, какая из принцесс Диснея нравится им больше всего. Густаву нравится Золушка, а Георгу Покахонтас. Сначала Густав не понял вопрос, поэтому пришлось ему объяснять.
- Хотя многие навряд ли могут такое подумать, но присутствие Билла очень успокаивает и расслабляет, с ним очень комфортно. Он сам делает любое общение комфортным.
- Фанатка спросила Густава, какого быть всеобщим любимцем. Густав промолчал, а Том ответил: "Так он и не знает".
- Если Билл разговаривает с тобой, то ты понимаешь, что он разговаривает именно с тобой, потому что парни пытаются устанавливать визуальный контакт с собеседником. То есть они смотрят на человека, когда тот говорит, и когда они отвечают на вопрос, то смотрят на этого человека.
- Парней спросили, что они думают о Лане Дель Рей и хотелось бы им поработать с ней. Билл и Том ответили, что они ее обожают. Иногда они тусуются с ней в "Soho House" или "Chateau Marmont". Билл с большим удовольствием поработал бы с ней.
- Фанатка спросила парней, какая у них машина мечты, на что Георг ответил: "Автомобиль G-Series", Том - "Range Rover" или любая другая большая машина, где можно будет перевозить собак. Он сказал, спортивный автомобиль совершенно бесполезен в Лос-Анджелесе, вот почему у него больше нет "Ауди". Билл хотел бы "Porsche 911" с кремовой обивкой салона. Он сказал, что он - отличный водитель. Густав тоже сказал, что хотел бы "G-Series".