Перевод Katrin

Фотографии и новости о Билле Каулитце, которые приходят из-за океана, кажутся очень странными и даже заставляют волноваться! В 2010 году Билл и его брат Том переехали в Лос-Анджелес, чтобы скрыться от шумихи и сталкеров. В настоящее время они живут в особняке в Голливуде и практически не имеют больше никаких связей с Германией. Видимо, воссоединение группы "Tokio Hotel" становится все сложнее. Если верить слухам, то басист Георг и ударник Густав вскоре хотят покинуть группу, поскольку больше не желают иметь с ней ничего общего. По крайней мере, временно!



Но похоже, что и певцу Биллу Каулитцу, а также его брату Тому, больше ничего не надо: они уже и так живут как рок-звезды. Билл отрывается на полную катушку - вечеринки, клубы, водка и даже, якобы, наркотики - вот что сейчас является приоритетом его жизни в Америке. Что бы там ни было, но лучше 22-летнему парню от этого точно не становится! Исхудавший, бледный, измученный - таким его можно увидеть на последних фотографиях. Его стиль и его одежда стали еще более эксцентричными, а татуировка в виде костей, которая нанесена на всю левую кисть, ужасно пугает его старых преданных фанатов в Германии. "Америка не приносит пользу нашему Биллу" - можно прочитать на фан-форумах - "Я боюсь а него". Однако, такие заявления, похоже, для него несущественны. Билл больше не живет своей привычной жизнью в Германии, ведь 4 миллиона евро на его счету позволяют жить так, как ему хочется и при этом ни о чем не беспокоиться. И все-таки с ним там явно что-то не так.

Источник